ضريح اعتماد الدولة

كان ميرزا غياث بك فارسيًّا من طهران، خدم أبوه الشاه طهماسب الصفوي، ودخل هو في خدمة أكبر^٣،٥. ولما اعتلى جهانكير العرش سنة ١٦٠٥ عيّنه وزيرًا ومنحه لقب «اعتماد الدولة»^٣. وفي سنة ١٦١١ تزوّج الإمبراطور ابنته التي عُرفت لاحقًا باسم نور جهان، وتزوّجت حفيدته ممتاز محل فيما بعد شاه جهان الذي بنى لها تاج محل^٣،٥،٩. وتوفيت زوجته قبله ببضعة أشهر^٦. ثم توفي هو في المعسكر الإمبراطوري قرب كانغرا في أواخر يناير ١٦٢٢، فنُقل جثمانه إلى أغرا ودُفن على ضفة نهر يامونا^٣،٦.

شيّدت نور جهان الضريح لوالديها بين ١٦٢٢ و١٦٢٨^٢،٧،٨. ويقوم على الضفة اليسرى (الشرقية) لنهر يامونا، على مقربة من ضريح «تشيني كا روضة»^١،٧. وتصنّفه المؤرخة مهرين تشيدا-رضوي مع ضريح جهانكير في لاهور ضمن «أضرحة المنصّة» (تختكاه)، وهو طراز فضّله جهانكير ونور جهان، وتعدّه سلفًا مصغّرًا لذلك الضريح^٨. ولم تسلم من التخريب في عصور لاحقة نقوشٌ كانت مرسومة بماء الذهب^٥. وبين ٢٠١٤ و٢٠١٩ أعاد الصندوق العالمي للآثار وهيئة المسح الأثري الهندي غرس الحديقة وإحياء عناصرها المائية، وأقاما مركزًا للزوار في فنائها الأمامي^١٠.

يقوم الضريح وسط حديقة رباعية مسوّرة (جهار باغ)، على مصطبة من الحجر الرملي مربعة طول ضلعها ١٤٩ قدمًا (نحو ٤٥ مترًا)^١،٢. والمبنى مربع طول ضلعه نحو ٢١ مترًا، مقسوم إلى تسع حجرات، وفي كل ركن منه برج يتوّجه كشك من الرخام^١،٢. وفي كل واجهة باب معقود في الوسط بين عقدين سُدّا بستائر رخامية مخرّمة (جالي)^٢. وبدلًا من قبة مستديرة يعلو الحجرةَ الوسطى جوسقٌ مربع بسقف منحنٍ وإفريز عريض بارز، تُغلق جوانبه ستائر رخامية^٢،٥،٧. ورأى هافل في الأبراج الركنية أول إشارة إلى مآذن تاج محل^٧.

وتكسو المصطبةَ والجدرانَ الرخامية البيضاء فسيفساءُ وترصيعٌ بالأحجار شبه الكريمة^٢،٥. ويعدّد هافل منها أشجار السرو وأواني الزهور والفاكهة وكؤوس الشراب وقوارير ماء الورد، وهي زخارف ردّها إلى البلاط الخزفي الفارسي^٧. وكان الترصيع بالحجر معروفًا في الهند منذ زمن طويل، لكن «آرك نت» وموقع «طريق الحرير في سياتل» التابع لجامعة واشنطن يصفان هذا المبنى بأنه أول مبنى مغولي استُعمل فيه الترصيع بالأحجار الصلبة (بييترا دورا) على نطاق واسع^٢،٥،٧. وتُظهر بعض الزخارف حيوانات، وفي حالة واحدة على الأقل رسومًا دقيقة لأشخاص، وهو ما تقول تشيدا-رضوي إنه لم يكن معهودًا في زخرفة الأضرحة المغولية^٥،٨. ويُدخل إلى الحديقة من الشرق عبر بوابة من الحجر الرملي الأحمر تزيّنها فسيفساء رخامية^٢.

في الداخل تنتظم الغرف والممرات حول رواق يحيط بالحجرة الوسطى^٢. وفيها يقوم شاهدا اعتماد الدولة وزوجته جنبًا إلى جنب، وهما من حجر أصفر يوصف بأنه من البورفير، ويذكر موقع «طريق الحرير في سياتل» أن قبر الزوجة يقع في المركز تمامًا^٢،٥. وتكسو الجدرانَ زخارفُ جصية ملوّنة وألواح مرسومة بزخارف ذات أصل فارسي، وتزيّن المقرنصاتُ أقبية القاعة والغرف الركنية^٢،٥. وتقتبس نقوش الجدران آيات من القرآن الكريم ونصوصًا أخرى، أما نقوش الشواهد فتذكر أسماء المدفونين وألقابهم^١. ويرقد أقارب آخرون في الغرف الصغيرة المحيطة بالقاعة^١،٧. وفي الطابق العلوي يضم الجوسق ذو الستائر الرخامية شواهد بسيطة من الرخام بلا نقوش^١،٧.