تربةTurbeh

أطلس أضرحة العالم الإسلامي

اللوحة٦٤من ١٠٣

ضريح شاه علي خان

Tekie of Shah Ali KhanТекие Шах-Али хана Tekie Shakh-Ali khana

الضريح الحجري الأبيض الذي بناه لنفسه سنة ١٥٥٥ شاه علي، خان كاسيموف وخان قازان ثلاث مرات: غرفتان فوق سرداب للدفن٢،٣،٦.

سنة البناء
١٥٥٥ م
٩٦٢–٩٦٣ هـ
يسمّي النقش العربي فوق المدخل شاه علي بن الشيخ أوليار سلطان بانيًا للمبنى ومالكًا له، ويؤرّخه في ٢١ رمضان ٩٦٢، الموافق ٩ أغسطس ١٥٥٥٣،٤. ويؤرّخ السجل الفدرالي ومتحف كاسيموف التكية بسنة ١٥٥٥، بينما تذكر الموسوعة التتارية ١٥٥٥-١٥٥٦، وتذكر مقالتها عن كاسيموف سنة ١٥٥٦١،٢،٣،٧. وقد حوّل الأكاديمي بيتر سيمون بالاس، الذي وصف المبنى سنة ١٧٦٨، التاريخ الهجري خطأً إلى سنة ١٥٢٠٤.
العصر
خانية قاسم (كاسيموف)؛ وكان شاه علي من سلالة خانات أستراخان٥
بأمر من
شاه علي خان (نحو ١٥٠٦-١٥٦٧)، ابن الشيخ أوليار سلطان؛ ويذكر المتحف أن بناته كانوا معلّمين تتارًا من أهل البلد٢،٣
بُني لـ
شاه علي خان نفسه، الذي دُفن فيه سنة ١٥٦٧ مع زوجته بولياك شاه (بولاك شاد) وعدد من أقاربه٢،٤
المواد
الحجر الجيري الأبيض: جدران غير مكسوّة بالجصّ من كتل مستطيلة منحوتة بعناية، على أساسات من الدبش؛ والأقبية من الآجرّ بحسب الموسوعة التتارية، ومن الحجر الأبيض بحسب السجل الفدرالي١،٣
أبعاد المسقط
١٣٫٥ × ٨٫٥ م٣،٤
الارتفاع
نحو ٥ م٣،٤
عمق أرضية السرداب تحت سطح الأرض
نحو ٤ م٤
الموقع
كاسيموف، روسيا
ضريح شاه علي خان
الصورة: Alexander Novikov · CC BY-SA 4.0 · ويكيميديا كومنز

قاعة العرض

صورة ⁦360°⁩ من خرائط Google

ضريح شاه علي خان: من الخارج (صورة ⁦٣٦٠°⁩)

اسحب للتجوّل · مرّر أو قرّب بإصبعين للتكبير · انقر مرتين للانتقال

  • من الخارج (صورة ⁦360°⁩): Google Street View (٢٠١٩-٠٧)

التاريخ

نشأت خانية قاسم (كاسيموف) عن هزيمة موسكو قرب سوزدال سنة ١٤٤٥: إذ اضطر أمير موسكو الأكبر فاسيلي الثاني إلى منح قاسم خان بن أولوغ محمد إقطاعًا على نهر أوكا، فسُمّيت الخانية وعاصمتها كاسيموف باسمه٥،٦. وكان الخانات الذين حكموها، وهم أتباع لموسكو، من البيوت الحاكمة في قازان والقرم وسيبيريا وغيرها من الخانيات٦. وحكم شاه علي، ابن الشيخ أوليار من سلالة خانات أستراخان، كاسيموف مرات عدة بين ١٥١٦ و١٥٦٧، وتولّى خانية قازان ثلاث مرات٥،٦. وشارك في حملات إيفان الرابع على قازان في ١٥٤٦-١٥٥٢٢. وفي سنة ١٥٥٥، قبل وفاته باثنتي عشرة سنة، أمر ببناء التكية لتكون مدفنه٢،٣.

دُفن شاه علي هنا سنة ١٥٦٧، كما دُفنت زوجته بولياك شاه وأقرب أقاربه٢. وفي سنة ١٧٦٨ رأى الأكاديمي بالاس الموتى في توابيت خشبية ذات زوايا معدنية على منصات خشبية منخفضة، ملفوفين بأكفان من الحرير٤. ورُمّم المبنى في ١٨٤١-١٨٤٥ بإشراف معماري محافظة ريازان ن. إ. فورونيخين، ثم سنة ١٨٨٧ حين زُوّد بأبواب ومصاريع حديدية وبسور حديدي على قاعدة عالية من الآجرّ٤. وقد وُضع تحت الحماية بقرار من مجلس وزراء جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية في ٣٠ أغسطس ١٩٦٠، وهو اليوم معلم ذو أهمية فدرالية١. ولم تكشف حفر الاختبار التي أُجريت سنة ٢٠٢٠ لبرنامج ترميم عن طبقات أقدم من منتصف القرن السادس عشر٤.

العمارة

التكية مبنى مستطيل من طابق واحد، من الحجر الجيري الأبيض المنحوت، أبعاده ١٣٫٥ × ٨٫٥ م وارتفاعه نحو ٥ م، سقفه مسطّح خلف حاجز (دروة)، وتصرّف مياه المطر منه مزاريب حجرية١،٣،٤. ويقسمه جدار داخلي شديد السماكة، نحو ٢٫١٣ م بحسب قياس فيليامينوف-زيرنوف، إلى غرفتين غير متساويتين١،٢،٤. فالكبرى حجرة الدفن، تضيئها أربع نوافذ صغيرة معقودة؛ والصغرى، وتشغل نحو ثلث المساحة، خُصّصت لشعائر الذكرى وقراءة القرآن، ولها باب مستقل في الجهة الغربية١،٢،٣. ويغطي كلَّ غرفة قبوٌ مغلق يخفيه الحاجز، ولا يُعرف الشكل الأصلي للسقف٣. ويهبط درج حجري ضيق في الخارج، إلى يمين المدخل، إلى السرداب الواقع تحت حجرة الدفن، وأرضيته على عمق نحو ٤ م تحت سطح الأرض٣،٤.

والزخرفة الوحيدة عند المدخل: لوح من الحجر الأبيض في إطار مُشكَّل، منقوش بخط الثلث، يعلوه إفريز مدبّب ذو منحدرين١،٢،٣. ويذكر نصّه الأوسط الباني والتاريخ، ويحيط به شريط يتضمن آية الكرسي (البقرة: ٢٥٥)٤. وتقارن الموسوعة التتارية مسقطه وأسلوب بنائه بأضرحة بلغار وغيرها من مواقع القبيلة الذهبية، وتصف التكية بأنها الضريح الوحيد متعدد الحجرات من عهد القبيلة الذهبية الذي بقي شبه كامل٣. ويربط عالما الآثار ف. أ. أحمدغالين وش. ش. أميروف أقسامه الثلاثة، أي غرفة الذكرى وغرفة شواهد القبور وسرداب الموتى، بتقاليد صوفية من عهد القبيلة الذهبية٤.

من الداخل

تضم حجرة الدفن ثمانية شواهد قبور ومنصات حجرية مستطيلة منخفضة (مصاطب) تدلّ على مواضع المدافن في السرداب أسفلها٤. واستنتج فيليامينوف-زيرنوف من نقوشها أن المدفونين هنا شاه علي وزوجته بولاك شاد وستة من أقاربهما، بينما وجد بالاس سنة ١٧٦٨ وأ. ف. سيليفانوف سنة ١٨٨٦ رفات تسعة أشخاص٤. وتذكر الموسوعة التتارية كذلك شاه علي وثمانية من أفراد أسرته٣. والشواهد المنقوشة متضرّرة كثيرًا، بفعل الناس أكثر من فعل الزمن، وبينها شاهد قبر شاه علي مكسورًا٤. أما الغرفة الصغرى المخصّصة لقراءة القرآن فكانت تضيئها نافذة واحدة، وكانت أرضيتها ترابية٣. وفي السرداب، حيث رأى بالاس التوابيت سنة ١٧٦٨، لا تظهر اليوم أي رفات٤.

ما يستحق التأمّل

  1. لوح التأسيس المؤرّخ بسنة ١٥٥٥ فوق المدخل، المنقوش بخط الثلث١،٣.
  2. الإفريز المدبّب ذو المنحدرين فوق اللوح، وهو الزخرفة الأخرى الوحيدة في المبنى٢.
  3. شاهد قبر شاه علي المكسور بين الشواهد المنقوشة في حجرة الدفن٤.
  4. الدرج الخارجي الهابط إلى السرداب، وأرضيته على عمق نحو ٤ م تحت سطح الأرض٣،٤.
  5. جدران من الحجر الجيري الأبيض المنحوت، تُركت بلا تجصيص١،٣.

الزيارة

  • تقع التكية في ساحة النصر (بلوشتشاد بوبيدي) رقم ٩ب في كاسيموف، وواجهتها الجنوبية الغربية مطلّة على نهر أوكا، ويحيط بها سور معدني على قاعدة حجرية١.
  • يُنزل إلى السرداب عبر درج حجري ضيق في الخارج، إلى يمين المدخل٣،٤.
  • المسجد الخاني، وهو أيضًا معلم ذو أهمية فدرالية، احتضن متحف المدينة منذ سنة ١٩٣٩؛ وكان موقع المتحف يذكر سنة ٢٠٢٦ أن معارضه فيه مغلقة٨.

المصادر

  1. Ministry of Culture of the Russian Federation, Unified State Register of Cultural Heritage Objects (EGROKN), entry 621510036250006; open-data copy of the register on Wikimedia Toolforge: Текие Шах-Али
  2. Kasimov Historical-Cultural Museum-Reserve (MBUK Kasimovsky istoriko-kulturny muzey-zapovednik): Текие Шах-Али 1555 г.
  3. Tatar Encyclopedia (Tatarica): Шах-Али хана текия
  4. Arkheologiya evraziyskikh stepey 2024, no. 2, pp. 44-55; article by F. A. Akhmetgalin and Sh. Sh. Amirov (doi:10.24852/2587-6112.2024.2.44.55): Археологические исследования мавзолея хана Шах Али
  5. TDV İslâm Ansiklopedisi; article by Ahmet Taşağıl, vol. 24 (2001), pp. 543-544: Kasım Hanlığı
  6. Tatar Encyclopedia (Tatarica): Касимовское ханство
  7. Tatar Encyclopedia (Tatarica); article by F. G. Kalimullina: Касимов
  8. Kasimov Historical-Cultural Museum-Reserve (MBUK Kasimovsky istoriko-kulturny muzey-zapovednik): О музее

الصور والنماذج