تربةTurbeh

أطلس أضرحة العالم الإسلامي

اللوحة٢٢من ١٠٣

ضريح إلتتمش

Tomb of Iltutmishइल्तुतमिश का मकबरा Iltutmish kā Maqbarā

ضريح السلطان إلتتمش في مجمع قطب بدلهي، ويعود إلى سنة ١٢٣٥: حجرة مربعة مكشوفة للسماء نقشت جدرانها الداخلية بالآيات القرآنية، وتعده اليونسكو بداية تقليد الأضرحة الملكية في الهند١،٢،٣،٤.

سنة البناء
نحو ١٢٣٥ م
نحو ٦٣٢–٦٣٣ هـ
تؤرخ هيئة المسح الأثري الهندي وموقع آرك نت الضريح بسنة ١٢٣٥، أي قبل وفاة إلتتمش في أبريل ١٢٣٦ بسنة٢،٣،٧. ولا يوجد نقش تأسيسي يؤكد هذا التاريخ، فكل النصوص المنقوشة على الضريح آيات قرآنية٤.
العصر
سلطنة دلهي، في عهد السلاطين الأتراك الأوائل المعروفين بالأسرة المملوكية٧
بأمر من
إلتتمش، الذي يذكره موقع آرك نت راعيًا للبناء؛ ويقع تاريخ ١٢٣٥ الذي تذكره هيئة المسح الأثري الهندي في حياته٢،٣
بُني لـ
شمس الدين إلتتمش (حكم ١٢١١-١٢٣٦)، سلطان دلهي؛ ولا يحمل الضريح نقشًا يذكر اسمه٢،٤
المواد
بناء بالحجارة المنحوتة تتخلله أشرطة متباعدة من الكوارتزيت الرمادي في الخارج؛ والحجر الرملي الأحمر لأقسام الأبواب ومعظم الداخل؛ والرخام للمحراب الأوسط والشاهد الرمزي٢،٤
طول ضلع الحجرة المربعة
٩٫١ متر٣
الارتفاع حتى قاعدة القبة المفترضة
٨٫٤١ متر٣
سماكة الجدران الخارجية
نحو ٢٫٢ متر٣
الموقع
دلهي، الهند
ضريح إلتتمش
الصورة: Subrata Ghose · CC BY-SA 4.0 · ويكيميديا كومنز

قاعة العرض

صورة ⁦360°⁩ من خرائط Google

ضريح إلتتمش: من الداخل (صورة ⁦٣٦٠°⁩)

اسحب للتجوّل · مرّر أو قرّب بإصبعين للتكبير · انقر مرتين للانتقال

  • من الداخل (صورة ⁦360°⁩): صورة ⁦360°⁩ التقطها Milan Vinod Prema (٢٠١٧-٠٦) عبر خرائط Google

التاريخ

حكم شمس الدين إلتتمش سلطنة دلهي من سنة ١٢١١ حتى وفاته في ٢٩ أبريل ١٢٣٦٢،٧،٨. وتعده الموسوعة البريطانية ثالث سلاطين ما يعرف بالأسرة المملوكية وأعظمهم٧. وفي مجمع قطب أضاف ثلاثة طوابق إلى المنارة التي بدأها حموه وسلفه قطب الدين أيبك، ووسع مسجد قوة الإسلام٢. ويقع ضريحه في الركن الشمالي الغربي من المجمع، إلى الغرب مباشرة من التوسعة التي أضافها هو نفسه إلى المسجد١،٣،٤. وتؤرخه هيئة المسح الأثري الهندي بسنة ١٢٣٥، أي قبل وفاته بسنة٢. وترى اليونسكو في هذا الضريح المربع بداية تقليد في بناء الأضرحة الملكية استمر حتى العهد المغولي١.

كل النصوص المنقوشة على الضريح آيات قرآنية، ولا يحمل نقشًا تأسيسيًا؛ وقد لاحظ ج. أ. بيج من هيئة المسح الأثري الهندي سنة ١٩٢٦ أن نسبته إلى إلتتمش لم تثبت ثبوتًا قاطعًا٤. وذكر فيروز شاه تغلق (حكم ١٣٥١-١٣٨٨) أنه رمم أعمدة ضريح إلتتمش المتهاوية ودعامات أبراجه الأربعة٢،٤،٦. ونقل بيج عن السير جون مارشال أن هذا الوصف لا ينطبق على هذا المبنى، بل ينطبق على ضريح سلطان غاري القريب، الذي بناه إلتتمش لابنه٤. وحتى العقد الثاني من القرن العشرين كان طريق دلهي-غورغاون يخترق الموقع ملامسًا الركن الشمالي الغربي للضريح٤،٥. وفي سنة ١٩١٤ كشفت حفريات أشرف عليها غوردون ساندرسون أن السرداب مملوء بالركام المتساقط، فترك على حاله حفاظًا على سلامة المبنى٥.

العمارة

الضريح حجرة مربعة يبلغ طول ضلعها نحو ٩٫١ متر، بنيت بحجارة جديدة القطع لا بمواد المعابد المعاد استخدامها التي تظهر في مبان أخرى من المجمع٣. ومن الخارج تتباين الجدران الملساء المبنية بالحجارة المنحوتة، وفيها أشرطة متباعدة من الكوارتزيت الرمادي، مع الأقسام الوسطى المبنية بالحجر الرملي الأحمر والمنقوشة بزخارف الأرابيسك والكتابات العربية٤. وتنفتح الأبواب في الجهات الشمالية والشرقية والجنوبية، أما الجدار الغربي المتجه نحو مكة ففيه ثلاث حنايا محرابية٣،٤. وفي الداخل تحول عقود ركنية مبنية بمداميك بارزة متدرجة المربع إلى مثمن٣،٤. وكانت هذه العقود تحمل قبة، إذ سجل بيج وجود أجزاء من أدنى مداميكها المنقوشة لا تزال في موضعها على الجانب الجنوبي، ورأى أنها كانت قبة مخروطية منخفضة من الطراز الهندوسي٤. والحجرة اليوم مكشوفة للسماء، ويشير موقع آرك نت إلى أن الجدران، التي تبلغ سماكتها نحو ٢٫٢ متر، ربما كانت أرق من أن تتحمل دفع القبة نحو الخارج٣.

والداخل كله تقريبًا منقوش، باستثناء الأجزاء السفلى من الجدران في ثلاث جهات، التي رأى بيج أنها كانت مكسوة باللياسة٤. وتؤطر أشرطة من الكتابات القرآنية بخطي النسخ والكوفي العقود والحنايا، وتمتد إفريزًا حول الجدران وسط زخارف الأرابيسك والأشكال الهندسية٢،٣،٤. ولم يستخدم الرخام إلا في المحراب الأوسط والشاهد الرمزي، أما الحنيتان الجانبيتان ومعظم الكسوة الداخلية فمن الحجر الرملي الأحمر٤. وتعود بعض العناصر الزخرفية، مثل العجلة والشرابة وزهرة اللوتس والأجراس المعلقة بالسلاسل، إلى المعجم الزخرفي الهندوسي٢،٣.

من الداخل

يدخل الزائر حجرة مربعة واحدة بلا سقف، يتوسطها الشاهد الرمزي الرخامي٣،٤. وفي الجدار الغربي ثلاث حنايا محرابية: الوسطى من الرخام تغطيها الكتابات المنقوشة بكثافة، والجانبيتان من الحجر الرملي الأحمر٣،٤. وفوقها لا تزال العقود الركنية التي كانت تحمل القبة في مواضعها٣،٤. وتقع حجرة الدفن تحت الأرضية، ومحورها لا يتطابق مع الحجرة العليا؛ وقد ذكر بيج سنة ١٩٣٨ أنها تركت مملوءة بالركام، بينما أبقيت فتحات الإضاءة الثلاث الصغيرة والدرجات الأصلية على الجانب الشمالي مكشوفة للعيان٥.

ما يستحق التأمّل

  1. المحراب الأوسط المصنوع من الرخام في الجدار الغربي، بين حنيتين من الحجر الرملي الأحمر٤.
  2. الكتابات القرآنية بخطي النسخ والكوفي التي تؤطر العقود والحنايا في الداخل٤.
  3. العقود الركنية المبنية بمداميك بارزة، التي كانت تحمل القبة المفقودة٣،٤.
  4. زخارف العجلة والشرابة واللوتس والأجراس المعلقة بالسلاسل المنقوشة بين زخارف الأرابيسك٢،٣.
  5. في الخارج، أشرطة الكوارتزيت الرمادي في الجدران حول أقسام الأبواب المنقوشة من الحجر الرملي الأحمر٤.

الزيارة

  • يقع الضريح داخل مجمع منارة قطب مينار في مهرولي، الذي تديره هيئة المسح الأثري الهندي موقعًا للتراث العالمي، إلى الشمال الغربي من مسجد قوة الإسلام١،٣.
  • الحجرة مكشوفة للسماء، فتظهر نقوشها الداخلية في ضوء النهار٣.
  • ويضم الموقع نفسه منارة قطب مينار ومسجد قوة الإسلام والعمود الحديدي وبوابة علاء دروازه ومدرسة علاء الدين الخلجي١.

المصادر

  1. UNESCO World Heritage Centre: Qutb Minar and its Monuments, Delhi
  2. Archaeological Survey of India: Qutb Minar and its Monuments (1993), Delhi
  3. Archnet (Aga Khan Documentation Center at MIT): Shams al-Din Iltutmish Tomb
  4. J. A. Page, Memoirs of the Archaeological Survey of India No. 22 (Calcutta: Government of India, 1926): Historical Memoir on the Qutb: Delhi
  5. J. A. Page (Delhi: Manager of Publications, Government of India, 1938): Guide to the Qutb, Delhi
  6. H. M. Elliot and J. Dowson (eds.), The History of India, as Told by Its Own Historians, vol. III (London: Trübner, 1871), pp. 374-388: Futúhát-i Fíroz Sháhí, of Sultan Fíroz Sháh
  7. Encyclopaedia Britannica: Iltutmish
  8. Encyclopaedia Iranica: ĒLTOTMEŠ, ŠAMS-AL-DĪN

الصور والنماذج