تربةTurbeh

أطلس أضرحة العالم الإسلامي

اللوحة٢٨من ١٠٣

ضريح السلطان المنصور قلاوون

Mausoleum of Sultan Qalawunمدرسة وضريح وبيمارستان المنصور قلاوون Madrasat wa-Ḍarīḥ wa-Bīmāristān al-Manṣūr Qalāwūn

ضريح السلطان المملوكي قلاوون ذو القبة، شُيّد بين ١٢٨٤ و١٢٨٥ مع مدرسة وبيمارستان في شارع المعز بالقاهرة، وتقوم قبته على مثمّن من الأعمدة والدعامات٢،٣.

سنة البناء
١٢٨٤–١٢٨٥ م
٦٨٢–٦٨٤ هـ
يؤرّخ النص التأسيسي المجموعة بسنتي ٦٨٣-٦٨٤ هـ (١٢٨٤-١٢٨٥م)، ويقرؤه مشروع «قلاوون للواقع الافتراضي» على أنه يمتد من يونيو أو يوليو ١٢٨٤ إلى يوليو أو أغسطس ١٢٨٥، وأن الضريح بُني في نحو أربعة أشهر ابتداءً من ديسمبر ١٢٨٤ أو يناير ١٢٨٥ تقريبًا٢،٣. ويذكر موقع وزارة السياحة والآثار المصرية سنتي ١٢٨٣-١٢٨٤، وهما لا توافقان ٦٨٣-٦٨٤ هـ١. أما القبة الحالية فإعادة بناء بالخرسانة تعود إلى سنة ١٩٠٣٥.
العصر
سلطنة المماليك (عصر المماليك البحرية)
بأمر من
السلطان المنصور سيف الدين قلاوون (حكم ١٢٧٩-١٢٩٠)
بُني لـ
السلطان قلاوون (ت. ١٢٩٠)؛ ودُفن فيه لاحقًا ابنه الناصر محمد وحفيده الصالح إسماعيل
المعماري
أشرف على البناء الأمير علم الدين سنجر الشجاعي (ولا يُذكر اسم مصمّم)؛ أما قبة ١٩٠٣ فمن عمل ماكس هرتز بك
المواد
الحجر (الواجهة المطلة على الشارع والمئذنة)؛ وفي الداخل أعمدة من الجرانيت، ودعامات من الطوب مكسوة بالرخام والصدف، وتكسيات وفسيفساء رخامية، وأعمدة زجاجية صغيرة، وجص، وخشب منحوت وملوّن ومذهّب؛ وقبة من الخرسانة تعود إلى سنة ١٩٠٣
واجهة الضريح والمدرسة المطلة على الشارع
طولها ٦٧ مترًا وارتفاعها ٢٠ مترًا٢
المئذنة عند الطرف الشمالي لواجهة الضريح
ارتفاعها ٥٦٫٢ مترًا (بحسب قياس كريزويل)٤
الموقع
القاهرة، مصر
ضريح السلطان المنصور قلاوون
الصورة: Djehouty · CC BY-SA 4.0 · ويكيميديا كومنز

قاعة العرض

صورة ⁦360°⁩ من خرائط Google

ضريح السلطان المنصور قلاوون: من الداخل (صورة ⁦٣٦٠°⁩)

اسحب للتجوّل · مرّر أو قرّب بإصبعين للتكبير · انقر مرتين للانتقال

  • من الداخل (صورة ⁦360°⁩): صورة ⁦360°⁩ التقطها Toufik Barboura (٢٠٢٢-١٢) عبر خرائط Google
  • من الخارج (صورة ⁦360°⁩): صورة ⁦360°⁩ التقطها Hussien Yousef (٢٠١٨-١٢) عبر خرائط Google

التاريخ

شيّد السلطان المنصور قلاوون (حكم ١٢٧٩-١٢٩٠) هذه المجموعة في شارع المعز لدين الله، في منطقة بين القصرين، على أرض كانت جزءًا من القصر الفاطمي الغربي٧،٢،٣. وهي تجمع ضريحًا ومدرسة ومستشفى يُعرف بالبيمارستان١. ويروي موقع «اكتشف الفن الإسلامي» أن قلاوون عولج في الشام بأدوية جُلبت من بيمارستان نور الدين في دمشق فشُفي، فنذر أن يبني مثله في القاهرة٢. ويستخلص مشروع «قلاوون للواقع الافتراضي» من النقش القائم فوق المدخل أن بناء المجموعة كلها استغرق ١٣ شهرًا، من منتصف ١٢٨٤ إلى منتصف ١٢٨٥، وأن الضريح الذي بدأ العمل فيه نحو ديسمبر ١٢٨٤ أو يناير ١٢٨٥ استغرق قرابة أربعة أشهر٣. وأشرف على البناء الأمير علم الدين سنجر الشجاعي، ويُقال إن المارّة وأسرى الحرب من المغول سُخّروا للعمل فيه٥،٢،٣.

وتوفي قلاوون سنة ١٢٩٠ وهو يُعدّ لحملة على عكا٧. ودُفن إلى جواره لاحقًا ابنه الناصر محمد وحفيده الصالح إسماعيل٤. ووقف ابنه السلطان خليل على الضريح أراضي في صور وعكا انتزعها من الصليبيين٣. وكانت تُلقى في قاعة الضريح دروس في الحديث والتفسير، وطوال حكم ذرية قلاوون كان الأمراء الذين يُقلَّدون مناصبهم يؤدّون اليمين أمام قبره٤. وفي سنة ١٧٧٦ أزال عبد الرحمن كتخدا القبة، فبقيت القاعة بلا سقف أكثر من قرن٣. وفي سنة ١٩٠٣ بنى ماكس هرتز بك القبة الحالية من الخرسانة على مثال قبة ضريح الأشرف خليل (١٢٨٨)٥،٣.

العمارة

تمتد الواجهة الحجرية للضريح والمدرسة على الشارع بطول ٦٧ مترًا وارتفاع ٢٠ مترًا، وفيها دخلات رأسية عالية معقودة تحملها أعمدة رخامية، وتتوسطها نوافذ ذات عقود مدببة تزيّنها أشكال هندسية متشابكة٢،٨. ويجري عليها شريط كتابي بخط الثلث، محفور على ارتفاع يتيح قراءته من الشارع، يذكر ألقاب المنشئ وتاريخي ١٢٨٤ و١٢٨٥٢،٨. وترى كارولين ويليامز، كما تنقل عنها د. فيرتشايلد راغلز، أن هذه الواجهة تفتتح مرحلة تغلب فيها العناصر الرأسية على الواجهات المملوكية٨. أما المئذنة الحجرية عند الطرف الشمالي لواجهة الضريح فيبلغ ارتفاعها ٥٦٫٢ مترًا بحسب قياس كريزويل، وقد جدّدها الناصر محمد بعد زلزال وقع سنة ٧٠٢ هـ (١٣٠٢-١٣٠٣م)، ويؤرّخ نقش عليها هذا التجديد بسنة ٧٠٣ هـ (١٣٠٣-١٣٠٤م)٤،٢. وترى دوريس بهرنز أبو سيف في هذا الجمع بين القبة والمئذنة أقدم مثال لترتيب صار لاحقًا سمة للأضرحة المملوكية٤.

قاعة الضريح مربعة٢. وفي وسطها أربعة أعمدة من الجرانيت ذات تيجان مذهبة وأربع دعامات من الطوب مكسوة بالرخام والصدف، مصفوفة على هيئة مثمّن، تحمل عقودًا زُخرفت بواطنها بالجص، وفوقها قبة تقوم على رقبة مثمنة٢. ويشبّه موقع «اكتشف الفن الإسلامي» هذا الفضاء الأوسط بقبة الصخرة في القدس٢. وتحوّل مقرنصات خشبية القاعدة المثمنة إلى دائرة القبة٥. وتجمع الزخرفة بين التكسيات الرخامية والرخام المنحوت والجص والخشب المنحوت والملوّن والمذهّب٥. وكان الوصول إلى القاعة في الأصل من جهة الغرب، عبر فناء صغير يحيط به رواق ذو قباب ضحلة٥،٤. ويصف مركز «إرسيكا» الضريح بأنه أحسن أجزاء المجموعة حفظًا٦.

من الداخل

يمكن للزائر اليوم أن يدخل قاعة الضريح من باب جانبي على ممر المدخل، أما الطريق الأصلي فكان يتجه شرقًا من الممر عبر دهليز٤. وفي وسط الأرضية تحيط ألواح من الخشب المشغول بتركيبة خشبية فارغة تدل على قبور قلاوون والناصر محمد والصالح إسماعيل المدفونين تحتها٤،١٠. وحولها ترتفع أعمدة الجرانيت والدعامات المكسوة بالرخام، وتكسو الجدرانَ ألواحٌ رخامية مطعّمة بالصدف٢. أما المحراب في الجدار الشرقي المطل على الشارع فعقده على هيئة حدوة الفرس، وتزيّنه ألواح من الرخام الملوّن وفسيفساء رخامية وأعمدة زجاجية صغيرة فيروزية اللون في عقوده٤،٩،١٠. ويعدّه موقع «اكتشف الفن الإسلامي» من أكبر المحاريب في مصر وأفخمها٢.

ما يستحق التأمّل

  1. المحراب بما فيه من رخام ملوّن وفسيفساء رخامية وأعمدة زجاجية صغيرة فيروزية في عقوده٩.
  2. أربعة أعمدة من الجرانيت وأربع دعامات مكسوة بالرخام تشكّل مثمّنًا تحت القبة٢.
  3. النقش المنخفض بخط الثلث على الواجهة، وفيه اسم قلاوون وتاريخا ١٢٨٤ و١٢٨٥٢،٨.
  4. حاجز الخشب المشغول حول تركيبة قلاوون وذريته٤.
  5. المئذنة الحجرية بجوار الضريح بارتفاع ٥٦٫٢ مترًا، وقد جدّدها الناصر محمد سنة ٧٠٣ هـ (١٣٠٣-١٣٠٤م)٤،٢.

الزيارة

  • يمتد ممر المدخل من شارع المعز، والضريح على يمينه والمدرسة على يساره وموضع البيمارستان في نهايته٤.
  • تشمل التذكرة المجمّعة التي تصدرها الوزارة لآثار شارع المعز مجموعة قلاوون١.
  • ينشر مشروع «قلاوون للواقع الافتراضي» التابع لجامعة طوكيو للدراسات الأجنبية جولة بانورامية بزاوية ⁦٣٦٠°⁩ في المجموعة على الإنترنت١١.

المصادر

  1. Ministry of Tourism and Antiquities, Egypt (Discover Egypt’s Monuments): Madrasa, Mausaleum, and Bimaristan of al-Mansur Qalawun
  2. Museum With No Frontiers, Discover Islamic Art (entry by Tarek Torky): Complex of Sultan al-Mansur Qalawun (Mausoleum, Madrasa and Hospital)
  3. Qalawun VR Project, Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies: Construction and Renovations
  4. Qalawun VR Project, Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies: Layout & Facilities
  5. Archnet (Aga Khan Documentation Center, MIT Libraries): Madrasa wa Qubbat wa Bimaristan al-Sultan Qalawun
  6. IRCICA (Research Centre for Islamic History, Art and Culture, OIC), Islamic Architectural Heritage inventory: Complex of Sultan Qalawun
  7. Encyclopaedia Britannica: Qalāʾūn
  8. Bridging Cultures Bookshelf: Muslim Journeys (Ali Vural Ak Center for Global Islamic Studies, George Mason University, and National Endowment for the Humanities); annotation by D. Fairchild Ruggles: Inscription on the Facade of the Madrasa-Mausoleum of Sultan Qala’un
  9. University of Sussex, Sussex Centre for Byzantine Cultural History (mosaics database): Madrasa of Sultan al-Mansur Qalawun
  10. Jill Caskey, Adam S. Cohen and Linda Safran, companion site to “Art and Architecture of the Middle Ages: Exploring a Connected World”: Qala'un's complex
  11. Qalawun VR Project, Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies: Qalawun VR Tour

الصور والنماذج