التاريخ
اتخذ السامانيون، وهم أسرة إيرانية حكمت من عام ٨١٩ إلى عام ٩٩٩، بخارى عاصمةً لهم في عهد إسماعيل بن أحمد، الذي حكم بلاد ما وراء النهر كلها من عام ٨٩٢ حتى وفاته عام ٩٠٧٣،٧. ويُعرف الضريح شعبيًا بأنه قبره، وتذكر المصادر الرسمية في أوزبكستان أنه بناه ضريحًا للأسرة في أواخر القرن التاسع أو مطلع القرن العاشر الميلادي١،٨،١٠. ويضيف موقع السياحة الوطني رواية متداولة مفادها أنه أقامه فوق قبر أبيه، ثم دُفن فيه هو نفسه لاحقًا١١. غير أن الباحثين أكثر حذرًا: فموقع «آرك نت» يذكر أن وثيقة وقف تشير إلى أنه ربما بُني لأبيه، وترى موسوعة إيرانيكا أنه يبدو منتميًا إلى العصر الساماني المتأخر٣،٨.
وتحمل عتبةٌ في الضريح مثالًا مبكرًا على الخط الكوفي المورّق، يؤرَّخ بثلاثينيات القرن العاشر، أي في عهد نصر الثاني حفيد إسماعيل (حكم ٩١٤–٩٤٣)٣،٤،٨. وفي داخله رفات ثلاثة أشخاص، غير أن لوحًا خشبيًا لا يحدد منهم إلا نصرًا الثاني المتوفى عام ٩٤٣٨. وتصف موسوعة بريتانيكا المبنى بأنه اكتمل قبل عام ٩٤٢٧. وكان الضريح قائمًا وسط مقبرة كبيرة، فأُزيلت قبورها وهُدمت البيوت المجاورة عام ١٩٣٧، ثم رمّمه المرمّم بوريس زاسيبكين بين عامي ١٩٣٧ و١٩٣٩ بالتعاون مع المعلّم البخاري شيرين مرادوف، فأزال طبقات الجص المتأخرة وأعاد استخدام الآجر الأصلي الذي عُثر عليه في الحفريات٩. وفي عام ١٩٩٣ أدرجت اليونسكو وسط بخارى التاريخي في قائمة التراث العالمي، وذكرت الضريح بين أبرز معالمه١.
العمارة
يتخذ الضريح شكل مكعب يضيق قليلًا نحو الأعلى، تعلوه قبة نصف كروية، وفوق كل ركن من أركانه قبة صغيرة٢،٨،٩. وواجهاته الأربع متطابقة، في وسط كل منها مدخل معقود، وتقوم في أركانه أعمدة مستديرة ملتصقة بالجدران تعمل عمل الدعامات٢،٨،٩. ويُعد مخططه المربع، بتجويف معقود في منتصف كل ضلع، نموذجيًا لتخطيط معابد النار الزرادشتية٩. والآجر هنا بنية وزخرفة في آن واحد: فقد رُصّ في أنماط بارزة، منها نمط النسيج المضفور، تكسو الجدران من الداخل والخارج، وترى موسوعة إيرانيكا أن عمارة آسيا الوسطى استثمرت فيه لأول مرة كامل إمكانات الآجر الإنشائية والزخرفية٢،٧،٩.
وتحت خط السقف يلتف حول المبنى رواق مصغّر من عقود صغيرة محمولة على أعمدة رفيعة، بعشر فتحات في كل جانب٨،٩. وفي الداخل تحوّل أربع حنايا ركنية المربعَ إلى منطقة انتقال مثمنة تحمل القبة، وهو حل يعدّه موقع «آرك نت» ابتكارًا مهمًا٨،٩. وتصف اليونسكو الضريح بأنه مؤثر في أناقته الرصينة، وبأنه أفضل مثال باقٍ على عمارة القرن العاشر في العالم الإسلامي كله١. وقد صار تصميمه نموذجًا لأضرحة الحكام اللاحقة، مثل ضريح السلطان سنجر في مرو، وضريح أولجايتو في السلطانية، وضريح تيمور في سمرقند٦،٩.
من الداخل
تكرر الحجرة المقببة زخرفة الآجر التي تكسو الخارج، إذ تغطي جدرانَها الداخلية أنماطٌ آجرية مماثلة على هيئة النسيج المضفور٢،٥،٩. وفي منتصف كل جدار مدخل معقود٢. وإذا رفعت بصرك إلى منطقة الانتقال رأيت في الأركان أربع حنايا غنية بالزخرفة تشكّل حزامًا مثمنًا يحمل القبة نصف الكروية٢،٩. وتذكر موسوعة إيرانيكا أن زخارف هذه المنطقة مستمدة من تقاليد النحت على الخشب المحلية٥. ويتكرر الرواق الصغير الذي يطوّق المبنى من الخارج في الداخل على هيئة رواق داخلي٨.
ما يستحق التأمّل
- أنماط الآجر البارزة التي يتبدّل مظهرها مع حركة ضوء الشمس خلال النهار٧،١٠،١١.
- الرواق العلوي: عشر فتحات معقودة صغيرة في كل جانب، أربعون فتحة في المجموع٩،١١.
- الأعمدة الركنية الملتصقة التي تعمل عمل الدعامات، والقباب الأربع الصغيرة فوق الأركان٨،٩.
- في الداخل: أربع حنايا ركنية مزخرفة تحوّل الحجرة المربعة إلى مثمن تحت القبة٩.
- أربع واجهات متطابقة، في وسط كل منها مدخل معقود يؤطره آجر على هيئة النسيج المضفور٢،٨.
الزيارة
- يقع الضريح ضمن موقع التراث العالمي «وسط بخارى التاريخي» الذي أدرجته اليونسكو عام ١٩٩٣١.
- تتبدّل أنماط الآجر مع تغيّر الضوء خلال النهار، لذا يؤثر وقت الزيارة فيما تراه١٠،١١.
- رُمّم المبنى بين عامي ١٩٣٧ و١٩٣٩ مع الحرص على الإبقاء على تفاصيله الأصلية، وأُعيد فيه استخدام الآجر الأصلي المكتشف في الحفريات٩.
المعلومات الرسمية: وزارة الثقافة في أوزبكستان على المستوى الوطني، والهيئة الإقليمية لحماية معالم التراث الثقافي واستخدامها في بخارى على المستوى الإقليمي، وهما الجهتان اللتان تذكرهما اليونسكو لإدارة موقع وسط بخارى التاريخي (رقم 602)الاتجاهاتافتح في OpenStreetMapجولات بإرشاد في بخارى


