Turbehتربة

이슬람 영묘 아틀라스

도판9/ 103

아흘라트 셀주크 묘지와 큄베트

مقبرة أخلاط السلجوقية وقبابهاAhlat Selçuklu Meydan Mezarlığı ve Kümbetleri

반 호수 기슭에 있는 중세 무슬림 묘지로, 높이가 최대 3.50m에 이르는 조각 묘비들과 13세기에서 15세기에 걸친 석조 묘탑들이 있습니다2.

건립 연대
약 1100–1500 년
약 493–906 년(이슬람력)
The tomb monuments date from the 12th to the 15th centuries2. TDV names Şeyh Necmeddin's tomb, dated 1222-1223, as the oldest kümbet, and the Emir Bayındır Kümbeti was built after the death of its owner in 14812,9. The Ulu Kümbet has no inscription: TDV places it in the last quarter of the 13th century, Faruk Sümer about 13402,4.
시대
아흘라트샤 왕조, 아이유브 왕조, 일 칸국의 몽골인, 투르크멘 왕조들(12-15세기)
건립을 명한 인물
여러 후원자; 대부분의 무덤은 건립자가 기록되어 있지 않음
무덤 주인
중세 아흘라트 사람들; 이름이 알려진 큄베트로는 하산 아카의 아들 마흐무드(1275), 휘세인 티무르와 에센테킨 하툰(1279-1280), 부가타이 아카와 시린 하툰(1281), 에르젠 하툰(1396-1397), 에미르 바이은드르(1481년 사망)의 큄베트가 있음
건축가
대부분 기록되지 않음; 에미르 바이은드르 큄베티는 1477-1478년에 지은 이웃 모스크에 서명을 남긴 바바 잔의 작품으로 봄2,5,9
재료
다듬은 화산암; 명문은 대부분 흰 돌에 새김
가장 높은 묘비의 높이
최대 3.50m2
셀주크 묘지의 면적
약 200되뉨(약 20ha)8
위치
아흘라트, 튀르키예
아흘라트 셀주크 묘지와 큄베트
사진: Francesco Bini · CC BY-SA 4.0 · 위키미디어 공용

관람실

Google 지도의 360° 사진

아흘라트 셀주크 묘지와 큄베트: 묘비들 사이에서(360° 사진)

드래그하여 둘러보기 · 스크롤 또는 핀치로 확대/축소 · 더블클릭으로 이동

  • 묘비들 사이에서(360° 사진): 360° 사진 촬영: Mahmut Sönmez (2021-03) Google 지도 제공

이 부분은 아직 번역되지 않아 영어로 표시됩니다.

역사

Ahlat, on the north-western shore of Lake Van, came under Muslim rule in 640-6411. From the early 12th century it was the capital of the Ahlatshahs, and TDV says it then became one of the largest cities of the Islamic world1. It passed to the Ayyubids in 1207-1208, and in April 1230 the Khwarazmshah Jalal al-Din took it after an eight-month siege; TDV says the city was then plundered for three days despite his opposition1. After the Mongol invasions of the 1230s and 1240s it slowly lost its importance1. The Akkoyunlu emir Bayındır took it in 1472 after a six-month siege1,4. In the 16th century Safavid attacks razed the old citadel, and the Ottomans built a new fortress on the lake shore, where modern Ahlat grew1.

The tomb monuments of the 12th to 15th centuries stand mostly around the Meydan cemetery and in the old quarters, and TDV calls them an open-air museum of medieval Turkish tomb types: kümbets, vaulted burial chambers known locally as akıt, and gravestones2. About a thousand graves have head- and footstones, which reach up to 3.50 m and are carved on every face2. Of the gravestones whose inscriptions have been read, TDV counts 4 from the Ahlatshah period, 8 Ayyubid, 54 Mongol, 4 of the Bitlis rulers and 4 Safavid1. Since 2000 the tombstones have been on Türkiye's UNESCO Tentative List7. Many of them also carry the names of the masters who carved them5,7.

건축

Ahlat's kümbets follow one scheme: a burial crypt below, and above it a room with a dome inside and a conical or pyramidal cap outside; those of the 13th century have cylindrical bodies and those of the 14th century polygonal ones2. The upper room was planned as a small prayer room with the qibla marked, and its door, usually on the north, sits high above the ground, so stairs were added in modern restorations2. The kümbets are built of volcanic cut stone, with inscriptions mostly on white stone2. The Ulu Kümbet (“great kümbet”, also called Usta Şagirt, “master and apprentice”), south of the Meydan cemetery near the lake, is the largest; it has no inscription, and TDV dates it to the last quarter of the 13th century while Faruk Sümer argued for about 13402,3,4.

On a hill opposite stands the Hasan Padişah Kümbeti, built in January 1275 for Mahmud son of Hüsameddin Hasan Aka; TDV says the “Hasan Padişah” of local memory was the Mongol governor of Ahlat, not the Akkoyunlu ruler Uzun Hasan, and that a restoration begun in 1969 renewed all of it except the crypt and the north-facing quarter of the body2,6. In the İki Kubbe quarter two dated kümbets stand side by side, those of Hüseyin Timur and Esentekin Hatun (1279-1280) and of Emir Bugatay Aka and Şirin Hatun (1281)2. The Emir Bayındır Kümbeti stands about 2 m south of the Bayındır mosque, whose inscription is dated 1477-1478 and which carries the signature of the architect Baba Can on a white stone5,9. TDV says that Bayındır's wife Şah Selime Hatun had the kümbet built after the Akkoyunlu emir Bayındır son of Rüstem died in November 1481, that its architect is thought to be Baba Can too, and that an inscription running around its upper part gives his titles and tells of his life2,3,9. TDV calls its form unique in Anatolia: on the south side, facing the lake and the qibla, the cylindrical body opens into a gallery of arches on squat columns, eight in TDV's count and ten in Yelen and Sarı's2,5,9.

내부

Visitors walk among the head- and footstones of the Meydan cemetery, many of them carved with inscriptions and ornament on every face2. In the kümbets, steps lead down to vaulted crypts whose doors usually face east and whose slit windows have carved frames, while restored stairs climb to the upper prayer rooms2. The crypt of the Hasan Padişah Kümbeti, lit by three slit windows, holds three graves under a cross vault; Evliya Çelebi, who entered it in 1655, saw dried bodies there, which were destroyed in a fire in 19106. The half-open upper room of the Emir Bayındır Kümbeti has a carved mihrab niche5,9.

감상 포인트

  1. The open gallery of squat columns on the Emir Bayındır Kümbeti, a form TDV calls unique in Anatolia2.
  2. Head- and footstones up to 3.50 m tall, carved on every face2.
  3. The Ulu Kümbet near the lake, the largest kümbet in Ahlat3.
  4. The twin kümbets of İki Kubbe, with inscriptions of 1279-1280 and 12812.
  5. The Hasan Padişah Kümbeti on its hill, dated by its inscription to January 12756.

관람 안내

  • The Ulu Kümbet stands south of the Meydan cemetery close to Lake Van3. TDV places the Emir Bayındır Kümbeti and its mosque in the İki Kubbe quarter9.
  • UNESCO's tentative-list text speaks of six cemeteries in Ahlat; Bitlis's culture directorate counts five historic cemeteries of the Seljuk period and one of the Ottoman period, puts the Seljuk cemetery at about 200 dönüm (some 20 ha) and counts 14 kümbets in the district7,8.
  • The site has been on Türkiye's UNESCO Tentative List since 25 February 2000 as “The Tombstones of Ahlat the Urartian and Ottoman citadel”7.

출처

  1. TDV İslâm Ansiklopedisi; article “Ahlat”, part 1 (history) by Faruk Sümer, vol. 2 (1989), pp. 19-22: Ahlat
  2. TDV İslâm Ansiklopedisi; article “Ahlat”, part 2 by Ara Altun, vol. 2 (1989), pp. 22-23: Ahlat Mezar Âbideleri
  3. Republic of Türkiye Ministry of Culture and Tourism, Bitlis Provincial Directorate of Culture and Tourism: Türbeler
  4. Belleten (Türk Tarih Kurumu), vol. 54, no. 210 (1990), pp. 641-648; article by Faruk Sümer: Remarks on Some Mongol and Turkmen Buildings in Eastern Anatolia
  5. Karadeniz Araştırmaları XXIII/90 (2026), pp. 761-797; article by Resul Yelen and Oğuzhan Sarı: Türk-İslam Mimarlığında Öncü Bir Ekol: Ahlatlı Yapı Sanatkârları
  6. TDV İslâm Ansiklopedisi; article by Enis Karakaya, vol. 16 (1997), p. 334: Hasan Padişah Kümbeti
  7. UNESCO World Heritage Centre, Tentative Lists (submitted by Türkiye, ref. 1401): The Tombstones of Ahlat the Urartian and Ottoman citadel
  8. Republic of Türkiye Ministry of Culture and Tourism, Bitlis Provincial Directorate of Culture and Tourism: Ahlat
  9. TDV İslâm Ansiklopedisi; article by Ara Altun, vol. 11 (1995), p. 125: Emîr Bayındır Mescidi ve Kümbeti

이미지와 3D