Turbehتربة

이슬람 영묘 아틀라스

도판26/ 103

술탄 바이바르스 영묘(자히리야 마드라사)

ضريح السلطان الظاهر بيبرس (المدرسة الظاهرية)المدرسة الظاهرية al-Madrasa al-Ẓāhiriyya

다마스쿠스에 있는 맘루크 왕조 술탄 바이바르스의 돔 무덤으로, 1277년 그의 아들이 짓기 시작했고 1281년 칼라운 치세에 대리석 판과 유리 모자이크로 장식되었습니다2.

건립 연대
1277–1281 년
675–680 년(이슬람력)
Discover Islamic Art dates the foundation to 676 AH (1277) and, from the portal inscription, the interior decoration to 680 AH (1281), when Sultan Qalawun completed the work; IRCICA’s inventory gives 1277-12812,4.
시대
맘루크 술탄국(바흐리 시대)
건립을 명한 인물
바이바르스의 아들 알말리크 알사이드 바라카 칸(재위 1277-1279); 술탄 알만수르 칼라운이 1281년 장식을 완성함2
무덤 주인
술탄 알자히르 바이바르스(1277년 사망); 후대의 명문에는 1281년 그의 아들 바라카 칸의 장례도 언급됨2,5
건축가
이브라힘 이븐 가나임 알무한디스(건립 명문에 서명이 있음)2,4
재료
외부는 매끈하고 정교하게 맞춘 석회암; 내부는 상감 대리석 판, 부조 조각, 유리 모자이크2
묘실, 평면
13.52 × 13.52m(정사각형)2
대리석 징두리판, 높이
3m2
유리 모자이크 띠, 높이
1.5m2
위치
다마스쿠스, 시리아
술탄 바이바르스 영묘(자히리야 마드라사)
사진: Dosseman · CC BY-SA 4.0 · 위키미디어 공용

관람실

Google 지도의 360° 사진

술탄 바이바르스 영묘(자히리야 마드라사): 외부(360° 사진)

드래그하여 둘러보기 · 스크롤 또는 핀치로 확대/축소 · 더블클릭으로 이동

  • 외부(360° 사진): 360° 사진 촬영: Mahmoud Mostafa (2019-08) Google 지도 제공

이 부분은 아직 번역되지 않아 영어로 표시됩니다.

역사

Baybars, the Mamluk sultan of Egypt and Syria from 1260, died in Damascus on 1 July 1277; Britannica reports that he drank a cup of poison meant for someone else5. He had asked to be buried in the village of Daraya near Damascus, but his son and successor al-Malik al-Sa'id Baraka Khan chose the neighbourhood of the Umayyad Mosque, where earlier rulers lay2. Work on a domed tomb chamber began in 676 AH (1277), almost opposite the Ayyubid Madrasa al-'Adiliyya, and a house on the site was converted into the madrasa attached to it2,6. The building inscription carries the signature of the architect, Ibrahim ibn Ghana'im al-Muhandis2.

Baraka Khan’s reign ended in 1279, and Sultan Qalawun completed the work2. The portal inscription dates the interior decoration to 680 AH (1281), and a later inscription added by Qalawun refers to Baraka Khan’s funeral in the same year2. Its glass mosaics and carved vine frieze resemble those in Qalawun’s own mausoleum in Cairo, which suggests that the same workshop was employed2. In 1876 the building became a public library; with the 'Adiliyya opposite, it housed al-Majma' al-'Ilmi al-'Arabi, a leading institution of Syria’s literary revival4. UNESCO inscribed the walled city around it in 1979 and placed it on the List of World Heritage in Danger in 20131.

건축

The tomb chamber (qubba) is square, 13.52 m a side, and built of smooth, finely fitted limestone blocks2. Two octagonal drums carry its red-painted dome: the upper drum has a pair of pointed-arch windows on every side, the lower one on alternate sides2. High on the outer wall, a round window is framed by shallow carved interlace and two four-lobed cartouches2.

The complex is entered from the street through a portal niche 4.0 m wide, with three lines of inscription and a muqarnas hood that ends in a fluted, shell-shaped half-dome2. The portal leads into a courtyard; the entrance to the tomb chamber, which occupies the south-west corner of the building, is on the right2,6. IRCICA’s inventory calls the building one of the largest and best-preserved madrasas of Damascus4.

내부

The walls of the tomb chamber are faced to a height of 3 m with inlaid marble panels, topped by a floral relief border and a carved vine frieze2. Above them runs a band of glass mosaic 1.5 m high on three of the four walls, showing trees, vases and buildings in a landscape that recalls the mosaics of the Umayyad Mosque2,3. The mihrab of the tomb chamber is of coloured marble6. Baybars was buried under the dome5.

감상 포인트

  1. The glass mosaic band of trees and buildings, echoing the Umayyad Mosque mosaics2,3.
  2. The 3 m inlaid marble dado and the carved vine frieze above it2.
  3. The portal’s muqarnas hood, ending in a fluted shell-shaped half-dome2.
  4. The two octagonal drums with paired pointed windows below the dome2.
  5. The round window framed by carved interlace on the chamber’s outer wall2.

관람 안내

  • The madrasa stands north of the Umayyad Mosque, almost face to face with the Madrasa al-'Adiliyya2.
  • Past the portal, the entrance to the tomb chamber is on the right of the courtyard2.

출처

  1. UNESCO World Heritage Centre: Ancient City of Damascus
  2. Museum With No Frontiers, Discover Islamic Art (entry by Verena Daiber): Madrasa al-Zahiriyya
  3. University of Sussex, Sussex Centre for Byzantine Cultural History (mosaics database): Madrasa al-Zahiriyya
  4. IRCICA (Research Centre for Islamic History, Art and Culture, OIC), Islamic Architectural Heritage inventory, no. 963-11-5: Zahiriyya Madrasa and Mausoleum of Sultan al-Zahir Baybars
  5. Encyclopaedia Britannica: Baybars I
  6. Archnet (Aga Khan Documentation Center, MIT Libraries): Madrasa al-Zahiriyya (Damascus)

이미지와 3D