Turbehتربة

イスラーム世界の霊廟アトラス

図版74/ 103

チャウカンディの墓群

مقابر جوكنديچوکنڈی قبرستان Chaukhandī qabristān

カラチ東方の尾根にある墓地で、騎馬の人物や武器、装身具を彫った階段状の砂岩の墓が並び、パキスタンの文化遺産機関はこれを17世紀から18世紀のものとしています2,3,4。

建造年代
約 1600–1800 年
約 1008–1215 年(ヒジュラ暦)
Pakistan's Department of Archaeology and Museums (DOAM), Sindh's antiquities directorate and Pakistan's tentative-list entry with UNESCO all place the graves in the 17th and 18th centuries, when the Baloch families buried here settled in the area1,2,3. The UNESCO entry adds that dated inscriptions are scarce, so exact dates are hard to assign1. Archnet gives a wider span, from the 15th to the 19th century5, and the researcher Zulfiqar Ali Kalhoro writes that scholars generally date the chaukhandi type of tomb from the 14th century to the middle of the 20th6.
被葬者
パキスタン考古博物館局(DOAM)、シンド州古物局、パキスタンのユネスコ暫定リストの登録資料によれば、バローチの戦士の家系の人々とその親族。Archnetはバローチ族とブルファト族を、カルホーロはジョーキヤ(ジョーキオ)族の有力者を挙げる1,2,3,5,6
材料
彫刻を施した砂岩の板を、高くした石の基壇の上に据える。いくつかの墓のまとまりは、柱で支えた石の天蓋の下にある1,2,3
墓地
ユネスコ暫定リストの登録資料によれば約2平方マイル(約5 km²)。シンド州古物局によれば、高い尾根に沿って約1.5 km1,3
所在地
カラチ、パキスタン
チャウカンディの墓群
写真: Amapola kim · CC BY-SA 4.0 · ウィキメディア・コモンズ

展示室

Google マップの360°写真

チャウカンディの墓群: 墓のあいだで(360°写真)

ドラッグで見回す · スクロールまたはピンチで拡大縮小 · ダブルクリックで移動

  • 墓のあいだで(360°写真): 360°写真、撮影 Amar Fayaz (2017-09) Google マップより

この部分はまだ翻訳されていないため、英語で表示しています。

歴史

The Chaukhandi graveyard lies about 27 km from Karachi on the road to Thatta, spread along a high ridge for about 1.5 km3. Pakistan's Department of Archaeology and Museums (DOAM) and Sindh's antiquities directorate describe its pyramidal tombs as those of Baloch warrior families who settled in the area in the 17th and 18th centuries2,3. Other sources disagree: Archnet names the Baluchi and Burfat tribes and spreads the tombs over the 15th to 19th centuries, while the researcher Zulfiqar Ali Kalhoro calls Chaukhandi the village near Karachi where dignitaries of the Jokhia (Jokhio) tribe are buried5,6. Tombs of the same type are found in southern Balochistan, at Lasbela, and in Thatta district3.

Architecture scholars at the University of Engineering and Technology in Lahore note that this chaukhandi type is specific to Sindh and Balochistan, and that such tombs are known locally as gharriyoon ('the chiselled ones'), pathar-jun-qabroon or rumis4. They observe that, despite Islamic reluctance about images, figures are the main theme in the ornament of Sindhi tombs from the 14th to the early 19th century, and that the chaukhandi tombs are the most notable examples4. Pakistan placed the Chaukhandi graveyard on its tentative list for World Heritage on 14 December 19931. The site is federal property, protected under the Antiquities Act of 19752.

建築

Each grave is built of carved sandstone slabs stacked in stepped tiers, which gives it its pyramidal shape; Akhtar and her co-authors write that the number of tiers reflected the social, political and economic standing of the dead2,4. Most graves stand on raised platforms, and each platform with its group of graves was a family burial ground1,3. A platform may carry a single grave or many3. Only a few groups stand under pillared canopies, which UNESCO's tentative-list entry describes as finished in Hindu style1,3.

The slabs are carved in relief with human and other figural designs as well as conventional patterns1,2. Men's graves show a horseman with his weapons, a shield, sword, bow and arrow, and some have a boss at the northern end of the top slab, carved to represent or hold the turban of the dead man1,2,3. Women's graves are marked by jewellery: necklaces, bracelets, anklets and rings1,2,3.

見どころ

  1. Stepped graves of carved sandstone slabs rising in tiers on family platforms3,4.
  2. Horsemen with shield, sword, bow and arrow carved on men's graves2.
  3. Necklaces, bracelets, anklets and rings carved on women's graves2.
  4. Turban bosses at the northern end of the top slabs of men's graves1,3.
  5. The few groups of graves under pillared canopies in Hindu style1,3.

見学案内

  • The graveyard lies about 27 km from Karachi, on the road to Thatta3.
  • Makli Hill near Thatta, further along the same road, has older graves of the same stepped type from the Samma period3,4.

出典

  1. UNESCO World Heritage Centre, Tentative Lists (submitted by the Pakistan National Commission for UNESCO, 14 December 1993, ref. 1287): Chaukhandi Tombs, Karachi
  2. Department of Archaeology and Museums, Government of Pakistan (record from the Inventory of Cultural Property in the Province of Sindh, Government of Sindh, 2015, vol. 2, by Michael Jansen and Yasmeen Lari): Chaukhandi Tombs
  3. Directorate General of Antiquities and Archaeology, Government of Sindh: Chaukandi Graveyard, Karachi
  4. Munazzah Akhtar, Rabia Ahmed Qureshi and Sarah Javed Shah (University of Engineering and Technology, Lahore), Sindh Antiquities 6 (1), 2020, Culture, Tourism, Antiquities and Archives Department, Government of Sindh: Declarations in Death: A Brief Overview of the Expressions of Piety, Politics, and Identities in the Islamic Tombs of the Indian Subcontinent
  5. Archnet (Aga Khan Documentation Center at MIT): Tombs of Chaukandi
  6. Zulfiqar Ali Kalhoro (Pakistan Institute of Development Economics and Quaid-i-Azam University), Suomen Antropologi: Journal of the Finnish Anthropological Society 34 (3), 2009, pp. 44-55: Tombstones of Fallen Heroes

画像と3D