Turbehتربة

İslam dünyasının türbe atlası

LevhaCIII/ CIII

Baba Tahir Türbesi

ضريح بابا طاهرآرامگاه باباطاهر Ārāmgāh-e Bābā Tāher

Hemedan’da derviş şair Baba Tahir için yapılmış anıt: sekizgen bir kaide üzerinde granit ve beyaz taştan, tepe üstünde yükselen bir kule; Mohsen Foroughi tarafından tasarlanmış ve 1970’te tamamlanmıştır6,7.

Yapım
yak. 1967–1970 M.
yak. 1386–1390 H.
The Society for National Heritage began the present building in 1346 in the Iranian calendar (1967-68) and finished it in summer 1349 (1970)6; Grigor also dates it to 19705. A simple tomb of 1938-39 stood here before, restored in 1950-52 (1950-51 according to Iranica)1,6.
Dönem
Pehlevi dönemi (Muhammed Rıza Şah dönemi)
Yaptıran
Visit Iran’a göre Muhammed Rıza Şah’ın emriyle Ulusal Miras Derneği (Encümen-i Âsâr-ı Millî); çevredeki meydanı Hemedan Belediyesi düzenlemiştir
Kimin için
Hemedanlı derviş şair Baba Tahir-i Üryan (yaşadığı dönem tartışmalıdır; İran’ın turizm portalı onu 11. yüzyıla yerleştirir); yol arkadaşı Fatma da onunla birlikte gömülüdür
Mimar
Mohsen Foroughi
Malzeme
Taş ve kireç temeller üzerinde beton hatıllı tuğla; oyma granit payeler, basamaklar, döşeme ve mezar taşı; beyaz taş kaplama; içeride çini mozaik ve mermer levhalar
Sokak seviyesinden yükseklik
yaklaşık 25 m6,7
Türbe
10 m × 10 m6,7
Çevredeki meydanın alanı
100.000 m²’den fazla6,7
Konum
Hemedan, İran
Baba Tahir Türbesi
Fotoğraf: Vidamahinpoo · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Gösterim salonu

Google Haritalar’dan 360° fotoğraf

Baba Tahir Türbesi: Dış görünüm (360° fotoğraf)

Etrafa bakmak için sürükleyin · yakınlaştırmak için kaydırın ya da iki parmakla sıkıştırın · ilerlemek için çift tıklayın

  • Dış görünüm (360° fotoğraf): 360° fotoğraf: jamshid shahmoradi (2022-06) Google Haritalar üzerinden

Bu bölüm henüz çevrilmediği için İngilizce gösteriliyor.

Tarihçe

Baba Taher, known as ’Oryan, was a dervish poet from the Hamadan area, remembered for his do-baytis, quatrains in a simple metre, probably in the local dialect of his day1. His dates are disputed, with estimates from the 10th to the 13th century; the one account Iranica finds convincing, in Ravandi’s Rahat al-sudur (completed 1206), describes his meeting with the Seljuk conqueror Toghril, which would fall in 1055-581. His tomb, where his companion Fatema is also buried, is first mentioned in Hamdallah Mostowfi’s Nozhat al-qolub1,6. Iran’s tourism portal says the old tomb was an octagonal brick tower of the 12th century; it stood on a hilltop on the north-western edge of the city2,6.

The tower fell into ruin in the early 20th century, and a simple tomb replaced it in 1938-39; it was restored in 1950-521,6. In 1967 the Society for National Heritage began the present monument by order of Mohammad Reza Shah, one of the tombs it built after 19614,6,7. Mohsen Foroughi (1907-1983), who had designed the Society’s tomb of Saadi in Shiraz, drew up the building and the plan of the surrounding square, which Hamadan’s municipality carried out3,4,6,8. The work was completed in summer 1970, on a site of more than 100,000 m²5,6. When the old tower was replaced, a 13th-century inscription in Kufic script was found in it2.

Mimari

Iranica notes that the monument imitates Avicenna’s tomb, rebuilt in the same city in 19512. Iran’s official tourism portal describes a tower on an octagonal base, rising about 25 m above street level6,7. According to the portal, the tower’s eight piers are of carved granite and its outer faces of white stone, while the tomb itself, 10 m by 10 m, is a cluster of prisms pierced by entrances and light openings, built of brick with concrete ties on foundations of stone and lime6,7. The portal adds that carved granite was also used for the steps around the tower, the floor and the gravestone6,7.

İç mekân

Inside, according to the same portal, the tomb chamber is lined with tile mosaic and fine ornament in the banna’i (mo’aqqal) manner6,7. Twenty-four of Baba Taher’s do-baytis are inscribed on twenty-four marble slabs set around the lower part of the walls, and the gravestone and the floor are of carved granite6,7.

Dikkat çeken ayrıntılar

  1. Twenty-four marble slabs inscribed with Baba Taher’s do-baytis around the tomb chamber6,7.
  2. The tile mosaic and banna’i-style ornament that line the interior6,7.
  3. Eight carved granite piers in a tower about 25 m high6,7.
  4. The hilltop setting in north-western Hamadan, facing the summit of Mount Alvand6,7.
  5. The nearby grave of Seyyed Mir-Agha Kebriyai, the poet known as Maftun Hamadani6.

Ziyaret

  • The tomb stands in Baba Taher Square, a site of more than 100,000 m² on a hill in north-western Hamadan6.
  • In the past, dervishes lived in a building of several small rooms in front of the tomb6.
  • Avicenna’s tomb is in the same city2.

Kaynaklar

  1. Encyclopaedia Iranica (L. P. Elwell-Sutton; vol. III, fasc. 3, pp. 296-297): BĀBĀ ṬĀHER ʿORYĀN
  2. Encyclopaedia Iranica (Ali Mousavi and EIr; vol. XI, fasc. 6, pp. 612-615): HAMADĀN vii. MONUMENTS
  3. Encyclopaedia Iranica (Mina Marefat and Richard N. Frye; vol. X, fasc. 2, pp. 113-116): FORŪGĪ, MOḤSEN
  4. Encyclopaedia Iranica (Isa Sadiq; vol. II, fasc. 1, p. 83): ANJOMAN-E ĀṮĀR-E MELLĪ
  5. Iranian Studies 37/1 (2004), pp. 17-45 (Talinn Grigor); copy hosted by Archnet: Recultivating “Good Taste”: The Early Pahlavi Modernists and Their Society for National Heritage
  6. Visit Iran, official tourism portal of Iran’s Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts (Persian edition): آرامگاه باباطاهر
  7. Visit Iran, official tourism portal of Iran’s Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts: Baba Taher Mausoleum
  8. Proceedings of the Society of Architectural Historians, Australia and New Zealand, vol. 37 (2021), pp. 304-318 (Ali Mozaffari and Nigel Westbrook): Excavating the Past: The Ferdowsi Monument by Houshang Seyhoun

Görseller ve 3D