Turbehتربة

Атлас мавзолеев исламского мира

Мавзолеев в атласе: 103
Марракеш на западе, Дакка на востоке

Более тысячи лет истории гробниц: от кирпичного куба X века в Бухаре до мавзолеев XX века в Рабате и Карачи.

Поворачивайте здание в 3D или осматривайтесь вокруг на фотографии 360°, а там, где интерьер отсканирован или сфотографирован, заходите внутрь. Каждый факт на этих страницах подтверждён ссылкой на источник.

Мест: 103Стран: 24892–1970 гг. н. э.Можно войти: 37

Смотреть все листы (103)Открыть случайную гробницу

Перетащите глобус, чтобы повернуть его. Наведите указатель на точку, чтобы узнать, какой мавзолей она обозначает; нажмите, чтобы открыть его страницу.Коснитесь точки, чтобы увидеть название, затем коснитесь названия, чтобы открыть страницу.Суша и озёра: Natural Earth (общественное достояние). Ортографическая проекция.

Листы атласа

По времени постройки

  1. 3DКомпактная гробница X века из обожжённого кирпича с узорной кладкой, построенная для династии Саманидов; это один из древнейших сохранившихся исламских мавзолеев и одна из главных достопримечательностей исторической Бухары. IМавзолей Саманидов الضريح الساماني Бухара, Узбекистан
    ок. 892–943 · 278–332 по хиджре · Вид изнутри
  2. 360°Южная, лучше всего сохранившаяся часть раннеисламского некрополя Асуана с гробницами из сырцового кирпича и купольными мавзолеями, в основном фатимидскими; в 1979 году ЮНЕСКО внесла её в список как «Исламское кладбище». IIФатимидское кладбище в Асуане المقابر الفاطمية بأسوان Асуан, Египет
    ок. 969–1171 · 358–567 по хиджре
  3. 3DНебольшая квадратная в плане гробница близ Тараза, облицованная резными терракотовыми плитками с более чем 60 разными узорами; легенда связывает её с именем Айша-Биби, но кто здесь похоронен, неизвестно. IIIМавзолей Айша-Биби ضريح عائشة بيبي Тараз, Казахстан
    11th–12th century CE · 5th–6th century AH · Вид изнутри
  4. 360°Башня-гробница высотой 53 м из неглазурованного кирпича с планом в форме десятиконечной звезды, заказанная в 1006-1007 годах зияридским эмиром Кабусом ибн Вушмгиром близ его столицы Джурджана. IVГонбад-е Кабус برج قابوس Гомбеде-Кавус, Иран
    1006–1007 · 396–398 по хиджре · Вид изнутри
  5. 3DТри стоящие рядом караханидские гробницы из обожжённого кирпича в Узгене, датируемые от XI века до 1186-87 годов и украшенные резным кирпичом, терракотой и резным ганчем. VКараханидские мавзолеи Узгена أضرحة القراخانيين في أوزكند Узген, Киргизия
    ок. 1012–1187 · 402–583 по хиджре
  6. Кирпичная башня-гробница в Дамгане, построенная в 1026-27 годах зияридским наместником Абу Харбом Бахтияром для своего отца, с поясами куфических надписей и узорной кирпичной кладкой под куполом. VIБашня Пир-е Аламдар ضريح بير علمدار Дамган, Иран
    1026–1027 · 416–418 по хиджре
  7. Восьмигранная башня-гробница из бутового камня на скалистом отроге за пределами Эберку, построенная в 1050-х годах и увенчанная высоким карнизом из мукарнасов. VIIГонбад-е Али قبة عالي Эберку, Иран
    1056–1057 · 447–449 по хиджре
  8. 360°Две восьмигранные кирпичные башни-гробницы 1067-68 и 1093-94 годов в Харракане (провинция Казвин), облицованные разнообразной геометрической кирпичной кладкой и сильно пострадавшие при землетрясении 2002 года. VIIIБашни Харракан برجا خراقان Хесар-е Валиаср, Иран
    1067–1093 · 459–486 по хиджре
  9. 360°Средневековое мусульманское кладбище на берегу озера Ван с резными надгробными стелами высотой до 3,50 м и каменными башнями-гробницами, построенными с XIII по XV век. IXСельджукское кладбище и кюмбеты Ахлата مقبرة أخلاط السلجوقية وقبابها Ахлат, Турция
    ок. 1100–1500 · 493–906 по хиджре
  10. Двенадцатигранная башня-гробница из красного песчаника на основании из тёсаного камня в Джульфинском районе, датируемая XII или началом XIII века, с резными узорами, общими с гробницами Аджеми. XМавзолей Гюлистан ضريح غولستان Гюлистан, Азербайджан
    ок. 1101–1230 · 494–628 по хиджре
  11. 360°Четыре средневековые башни-гробницы в Мераге, датируемые от 1148 года до начала XIV века, в том числе десятигранный кирпичный Гонбад-е Кабуд (1196-97) с узорами из переплетённых пятиугольников. XIГробничные башни Мераге الأبراج الضريحية في مراغة Мераге, Иран
    ок. 1148–1328 · 542–729 по хиджре
  12. 360°Кубовидный кирпичный мавзолей, увенчанный куполом и аркадной галереей, построенный в середине XII века для сельджукского султана Санджара в центре Мерва. XIIМавзолей султана Санджара ضريح أحمد سنجر Мерв, Туркменистан
    ок. 1150–1157 · 544–552 по хиджре · Вид изнутри
  13. Две кирпичные гробницы с коническими кровлями, облицованными изразцами, в руинах Гурганджа, по традиции принадлежащие хорезмшахам Иль-Арслану и его сыну Текешу; ИКОМОС датирует их примерно 1150 и 1195 годами. XIIIМавзолеи Иль-Арслана и Текеша ضريحا إل أرسلان وتكش Куня-Ургенч, Туркменистан
    ок. 1150–1195 · 544–592 по хиджре
  14. 360°Восьмигранная каменная гробница в Эрзуруме, самая большая из группы Уч Кюмбетлер, по традиции связываемая с династией Салтукидов, с резными изображениями животных в нишах барабана. XIVКюмбет эмира Салтука (Уч Кюмбетлер) ضريح الأمير سلتوق (القباب الثلاث) Эрзурум, Турция
    ок. 1150–1200 · 544–597 по хиджре
  15. 360°Квадратная кирпичная гробница в Хамадане, известная как мавзолей рода Алавиян, украшенная внутри и снаружи высокорельефным резным штуком; исследователи датируют её периодом от XII до начала XIV века. XVГонбад-е Алавиян قبة علويان Хамадан, Иран
    ок. 1150–1315 · 544–715 по хиджре · Вид изнутри
  16. Восьмигранная кирпичная башня-гробница в Нахичевани, датированная 1162 годом, подписанная зодчим Аджеми ибн Абу Бакром и сохранившая первоначальную пирамидальную кровлю. XVIМавзолей Юсифа ибн Кусейра ضريح يوسف بن كوسير Нахичевань, Азербайджан
    1162 · 557–558 по хиджре
  17. 360°Десятигранная кирпичная башня-гробница над склепом, завершённая в 1186 году нахичеванским зодчим Аджеми ибн Абу Бакром для Момине-хатун, жены атабека Ильдегиза. XVIIМавзолей Момине-хатун ضريح مؤمنة خاتون Нахичевань, Азербайджан
    1186 · 581–582 по хиджре
  18. Рифлёная башня-гробница внутри круглой стены с нишами в Терджане, подписанная строителем из Ахлата; по традиции это гробница Мама-хатун, правительницы из династии Салтукидов. XVIIIКюмбет Мама-хатун ضريح ماما خاتون Терджан, Турция
    ок. 1191–1230 · 586–628 по хиджре
  19. Позднеаббасидская кирпичная гробница под коническим куполом с мукарнасами на кладбище западного берега Багдада, с 1947 года отождествляемая с гробницей Зумруд-хатун, матери халифа ан-Насира. XIXГробница Зумруд-хатун ضريح زمرد خاتون Багдад, Ирак
    ок. 1192–1193 · 587–590 по хиджре
  20. 360°Гробница Саладина в Дамаске: квадратное купольное помещение рядом с мечетью Омейядов, построенное его сыном аль-Афдалем в 1193-1196 годах, где до сих пор стоит его резной деревянный айюбидский кенотаф. XXМавзолей Саладина ضريح صلاح الدين الأيوبي Дамаск, Сирия
    1193–1196 · 588–593 по хиджре · Вид изнутри
  21. 360°Рифлёная кирпичная башня-гробница с конической кровлей на старом Радканском лугу к северу от Мешхеда, построенная в XIII веке; из-за повреждённой надписи её дата и владелец остаются неясными. XXIБашня Радкан برج رادكان Радкан, Иран
    ок. 1205–1300 · 601–700 по хиджре
  22. 360°Датированная 1235 годом квадратная гробница султана Илтутмиша в делийском комплексе Кутб стоит без кровли, а её интерьер покрыт резными кораническими надписями; по словам ЮНЕСКО, с неё началась индийская традиция царских гробниц. XXIIГробница Илтутмиша ضريح إلتتمش Дели, Индия
    ок. 1235 · 632–633 по хиджре · Вид изнутри
  23. 360°Гробница айюбидского султана ас-Салиха Наджм ад-Дина Айюба, построенная его вдовой Шаджар ад-Дурр в 1249-1250 годах вплотную к медресе, которое он основал на улице аль-Муизз. XXIIIМавзолей ас-Салиха Наджм ад-Дина Айюба ضريح السلطان الصالح نجم الدين أيوب Каир, Египет
    1249–1250 · 646–648 по хиджре · Вид изнутри
  24. 3DКупольная гробница, которую Шаджар ад-Дурр, менее трёх месяцев в 1250 году бывшая султаном Египта, построила для себя на улице аль-Халифа; на стеклянной мозаике её михраба изображено жемчужное дерево. XXIVМавзолей Шаджар ад-Дурр قبة شجر الدر Каир, Египет
    ок. 1250 · 647–648 по хиджре
  25. 3DДвенадцатигранная каменная башня-гробница периода анатолийских Сельджуков в Кайсери, построенная для женщины по имени Шах Джихан-хатун и богато украшенная резными орлами, львами и деревьями. XXVДёнер-кюмбет دونر كومبت Кайсери, Турция
    ок. 1260–1300 · 658–700 по хиджре
  26. 360°Купольная гробница мамлюкского султана Бейбарса в Дамаске, начатая его сыном в 1277 году и украшенная при Калауне в 1281 году мраморной облицовкой и стеклянной мозаикой. XXVIМавзолей султана Бейбарса (медресе аз-Захирийя) ضريح السلطان الظاهر بيبرس (المدرسة الظاهرية) Дамаск, Сирия
    1277–1281 · 675–680 по хиджре
  27. 3DЦарский некрополь маринидских султанов на руинах римской Салы в Рабате; его стены были завершены в 1339 году, и здесь находится погребальная камера Абу-ль-Хасана. XXVIIНекрополь Шелла مقبرة شالة Рабат, Марокко
    ок. 1280–1351 · 678–752 по хиджре
  28. 360°Купольная гробница мамлюкского султана Калауна, построенная в 1284-1285 годах вместе с медресе и больницей на каирской улице аль-Муизз; купол опирается на восьмигранник из колонн и столбов. XXVIIIМавзолей султана Калауна ضريح السلطان المنصور قلاوون Каир, Египет
    1284–1285 · 682–684 по хиджре · Вид изнутри
  29. 3DОдно из немногих уцелевших зданий разрушенного порта Калхат: мавзолей около 1300 года, построенный по заказу Биби-Марьям, которая правила городом вместе с мужем Аязом. XXIXМавзолей Биби-Марьям ضريح بيبي مريم Калхат, Оман
    ок. 1300–1320 · 699–720 по хиджре
  30. 3DКаменные гробницы XIV века в Болгаре, золотоордынском городе на Волге: Восточный и Северный мавзолеи рядом с руинами Соборной мечети, а также купольная Ханская усыпальница. XXXМавзолеи Болгара أضرحة بلغار Болгар, Россия
    ок. 1300–1340 · 699–741 по хиджре
  31. 3DКирпичная гробница с двойным куполом, облицованным голубыми изразцами, в Улытау в Центральном Казахстане, издавна называемая могилой Джучи, старшего сына Чингисхана, хотя радиоуглеродные даты указывают на постройку XIV века. XXXIМавзолей Джучи-хана ضريح جوجي خان Улытауский район, Казахстан
    ок. 1300–1400 · 699–803 по хиджре
  32. 3DМавзолей ильханского правителя Олджейту в его недолговечной столице Солтание, увенчанный бирюзовым куполом высотой около 50 метров и окружённый восемью минаретами. XXXIIКупол Солтание قبة السلطانية Солтание, Иран
    1302–1312 · 701–712 по хиджре · Вид изнутри
  33. Восьмигранная каменная гробница в Нигде, датированная надписью на портале 1312-1313 годами, построенная по заказу сельджукской принцессы Хюдавенд-хатун и украшенная резными изображениями сирен, львов и двуглавого орла. XXXIIIКюмбет Хюдавенд-хатун ضريح خداوند خاتون Нигде, Турция
    1312–1313 · 711–713 по хиджре
  34. 3DКладбище насридских султанов за Дворцом Львов в Альгамбре использовалось с начала XIV века; сегодня это законсервированные руины с пустыми царскими могилами. XXXIVРауда Альгамбры الروضة، المقبرة الملكية في الحمراء Гранада, Испания
    ок. 1314–1325 · 713–726 по хиджре
  35. 360°Укреплённая гробница Гияс ад-Дина Туглака, основателя династии Туглаков: куб из красного песчаника с круто наклонёнными стенами и куполом из белого мрамора, построенный около 1325 года. XXXVГробница Гияс ад-Дина Туглака ضريح غياث الدين تغلق Дели, Индия
    ок. 1320–1325 · 719–726 по хиджре · Вид изнутри
  36. Цилиндрическая кирпичная башня-гробница 1322 года работы Ахмада ибн Айюба аль-Хафиза из Нахичевани с узором из слова «Аллах», выложенного бирюзовой плиткой и красным кирпичом, отреставрированная в 2012-2018 годах. XXXVIМавзолей в Барде ضريح بردعة Барда, Азербайджан
    1322 · 721–722 по хиджре
  37. Кирпичная гробница около 1334 года с резным терракотовым порталом в Таласской долине; её надпись называет Кенизек-хатун, хотя легенда считает её могилой эпического героя Манаса. XXXVIIГумбез Манаса (Кенкольский мавзолей) قبة ماناس (ضريح كينكول) Близ Таласа, Киргизия
    ок. 1334 · 734–735 по хиджре
  38. Двенадцатигранная каменная гробница XIV века на старом кладбище Геваша, построенная для Халиме-хатун мастером из Ахлата и сплошь покрытая резным орнаментом. XXXVIIIКюмбет Халиме-хатун ضريح حليمة خاتون Геваш, Турция
    ок. 1335–1358 · 735–760 по хиджре
  39. Купольная гробница около 1358-1359 годов в Фатхабаде на окраине Бухары, возведённая над могилой чагатаидского хана Буян-Кули и облицованная резными глазурованными плитками. XXXIXМавзолей Буян-Кули-хана ضريح بيان قلي خان Бухара, Узбекистан
    ок. 1358–1359 · 759–761 по хиджре
  40. 360°Кирпичная гробница в Куня-Ургенче, снаружи двенадцатигранная, с высоким порталом и куполом, украшенным изразцовой мозаикой, по традиции названная именем Тюрабек-ханым; её датировка (от 1330-х годов до примерно 1405 года) спорна. XLМавзолей Тюрабек-ханым ضريح تورابك خانم Куня-Ургенч, Туркменистан
    ок. 1360–1380 · 761–782 по хиджре · Вид изнутри
  41. 360°Руины царских гробниц династии Маринидов на холме аль-Кулла над Фес-эль-Бали, где между 1361 и 1398 годами были похоронены преемники Абу-ль-Хасана. XLIГробницы Маринидов قبور المرينيين Фес, Марокко
    ок. 1361–1398 · 762–801 по хиджре
  42. 3DСемейный погребальный комплекс Тимура на его родине, в Шахрисабзе (Кеше): гробница его сына Джахангира с коническим куполом и беломраморная гробница, которую Тимур приготовил для себя. XLIIДорус-Саодат دار السيادة Шахрисабз, Узбекистан
    ок. 1376–1404 · 777–807 по хиджре · Вид изнутри
  43. 360°Восьмигранная гробница напротив соборной мечети Тимура в Самарканде, последний остаток медресе его старшей жены Сарай-Мульк-ханым; в 2005-6 годах она получила новый купол и фасады. XLIIIМавзолей Биби-Ханым ضريح بيبي خانم Самарканд, Узбекистан
    ок. 1400–1410 · 802–813 по хиджре
  44. 360°Мамлюкский погребальный комплекс султана Фараджа ибн Баркука на Северном кладбище Каира (1400-1411), где два одинаковых каменных купола с резным зигзагообразным узором перекрывают гробницы его отца Баркука и женщин семьи. XLIVХанака и мавзолеи султана Фараджа ибн Баркука خانقاه وضريحا السلطان فرج بن برقوق Каир, Египет
    ок. 1400–1411 · 802–814 по хиджре
  45. 3DГробница Тимура в Самарканде: восьмигранный мавзолей под ребристым бирюзовым куполом, заказанный в 1404 году для его внука Мухаммад-Султана и позднее ставший усыпальницей династии Тимуридов. XLVГур-Эмир ضريح كور أمير Самарканд, Узбекистан
    ок. 1404 · 806–807 по хиджре · Вид изнутри
  46. 360°Гробница Гази Эвреноса (ум. 1417), османского военачальника, основавшего Яницу: тюрбе XV века, перестроенное в 1885-1886 и 1908-1910 годах, ныне музей. XLVIМавзолей Гази Эвреноса ضريح الغازي إيفرينوس Яница, Греция
    ок. 1417 · 819–820 по хиджре
  47. Тимуридский мавзолей, завершённый в 1432 году для семьи Гаухаршад в её гератском медресе: ребристый купол, облицованный изразцами, над расписным сводом с сетью тромпов. XLVIIМавзолей Гаухаршад ضريح كوهرشاد Герат, Афганистан
    ок. 1417–1432 · 819–836 по хиджре
  48. 3DВосьмигранная гробница султана Мехмеда I в Бурсе, датированная 1421 годом, снаружи облицованная бирюзовыми изразцами и известная изразцовым михрабом и изразцовым кенотафом султана. XLVIIIЙешиль-тюрбе (Зелёный мавзолей) الضريح الأخضر Бурса, Турция
    ок. 1421 · 823–825 по хиджре · Вид изнутри
  49. 360°Квадратная купольная гробница целиком из белого мрамора за Джами-масджид в Манду, начатая для Хошанг-шаха, правителя Мальвы, и завершённая Махмудом Халджи. XLIXГробница Хошанг-шаха ضريح هوشنك شاه Манду, Индия
    ок. 1435–1440 · 838–844 по хиджре
  50. 360°Сад с дюжиной гробниц рядом с мечетью Мурада II в Бурсе, вокруг гробницы самого султана 1451 года, по его желанию оставленной открытой небу. LГробницы комплекса Мурадие أضرحة مجمع المرادية Бурса, Турция
    1449–1573 · 852–981 по хиджре
  51. Тимуридская гробница в Самарканде, построенная около 1464 года Хабибой-Султан-бегим для своей юной дочери и позднее служившая усыпальницей женщин правящего рода; её купола обрушились в 1902-1903 годах. LIМавзолей Ишратхана ضريح عشرت خانه Самарканд, Узбекистан
    ок. 1460–1464 · 864–869 по хиджре
  52. 360°Небольшая семейная гробница Тимуридов около 1470 года рядом с Гур-Эмиром в Самарканде, скромная снаружи, с золотой росписью кундаль (восстановлена в 2007 году) и облицованным мрамором склепом. LIIМавзолей Аксарай ضريح آق سراي Самарканд, Узбекистан
    ок. 1465–1475 · 869–880 по хиджре · Вид изнутри
  53. 360°Погребальная камера мамлюкского султана Кайтбея на Северном кладбище Каира, завершённая в 1474 году и перекрытая каменным куполом с резным звёздным узором поверх арабесок. LIIIМавзолей султана Кайтбея ضريح السلطان الأشرف قايتباي Каир, Египет
    ок. 1472–1474 · 876–879 по хиджре · Вид изнутри
  54. 3DГробница суфийского поэта Фарид ад-Дина Аттара в Нишапуре: восьмигранное купольное помещение над тимуридским надгробием 1486 года, получившее нынешний облик в 1959-1968 годах. LIVГробница Аттара ضريح فريد الدين العطار Нишапур, Иран
    ок. 1486 · 890–892 по хиджре
  55. Мавзолей и ханака Юнус-хана, хана Моголистана и деда Бабура, относящиеся к концу XV века, в ташкентском ансамбле Шейхантаур, со стрельчатым порталом и двойным куполом. LVМавзолей Юнус-хана ضريح يونس خان Ташкент, Узбекистан
    ок. 1487–1502 · 892–908 по хиджре
  56. 360°Обширный некрополь Тхатты на холме Макли (с XIV по XVIII век) с резными каменными гробницами правителя из династии Самма Джама Низамуддина II и могольского наместника Иса-хана Тархана II. LVIНекрополь Макли مقابر مكلي Тхатта, Пакистан
    ок. 1509–1644 · 914–1054 по хиджре · Вид изнутри
  57. 360°Гробница Шер-шаха в Сасараме: восьмигранный купольный мавзолей на ступенчатой террасе посреди искусственного озера, завершённый его сыном Ислам-шахом в августе 1545 года. LVIIГробница Шер-шаха Сури ضريح شير شاه سوري Сасарам, Индия
    ок. 1540–1545 · 946–952 по хиджре · Вид изнутри
  58. 360°Восьмигранная гробница из тёсаного камня с куполом, крытым свинцом, во дворе сараевской мечети Гази Хусрев-бега, где в 1541 году был похоронен османский наместник Боснии. LVIIIГробница Гази Хусрев-бега ضريح غازي خسرو بك Сараево, Босния и Герцеговина
    ок. 1541 · 947–948 по хиджре
  59. Восьмигранная каменная гробница, построенная Синаном в 1541-42 годах для османского великого адмирала Барбароса Хайреддин-паши (ум. 1546), на площади Барбарос в Бешикташе рядом с Военно-морским музеем. LIXГробница Барбароса Хайреддин-паши ضريح خير الدين بربروس Стамбул, Турция
    1541–1542 · 947–949 по хиджре
  60. Восьмигранная гробница сына Сулеймана I шехзаде Мехмеда (ум. 1543), первая завершённая часть комплекса Шехзаде работы Синана, с рифлёным куполом, многоцветными каменными фасадами и изразцовым интерьером. LXГробница шехзаде Мехмеда ضريح الشهزاده محمد Стамбул, Турция
    ок. 1543–1544 · 949–951 по хиджре
  61. 3DЦарский некрополь голкондских султанов из династии Кутб-шахов в Хайдарабаде с гробницами 1543-1672 годов; по оценке Бильграми, купольная гробница Мухаммада Кули Кутб-шаха не уступает ни одной из них. LXIГробницы Кутб-шахов (Парк наследия Кутб-шахов) أضرحة قطب شاهي (منتزه قطب شاهي التراثي) Хайдарабад, Индия
    ок. 1543–1672 · 949–1083 по хиджре
  62. Могила Бабура, основателя династии Великих Моголов, под открытым небом внутри мраморной решётчатой ограды в верхней части его террасного сада в Кабуле, отреставрированная Фондом Ага Хана по культуре. LXIIГробница Бабура ضريح بابر Кабул, Афганистан
    ок. 1544–1638 · 950–1048 по хиджре
  63. 360°Восьмигранная садовая гробница Иса-хана Ниязи, вельможи суридских султанов, датированная надписью 1547-48 годами и ныне входящая в объект Всемирного наследия «Мавзолей Хумаюна». LXIIIГробница Иса-хана Ниязи ضريح عيسى خان نيازي Дели, Индия
    1547–1548 · 953–955 по хиджре
  64. 360°Белокаменная гробница, которую Шах-Али, касимовский хан и трижды казанский хан, построил для себя в 1555 году: два помещения над погребальным склепом. LXIVТекие Шах-Али-хана ضريح شاه علي خان Касимов, Россия
    1555 · 962–963 по хиджре
  65. 360°Царский некрополь марокканских султанов из династии Саадитов в касбе Марракеша, начатый в 1557 году и расширенный Ахмадом аль-Мансуром, чья гробница находится в Зале двенадцати колонн. LXVГробницы Саадитов ضريح السعديين Марракеш, Марокко
    ок. 1557–1603 · 964–1012 по хиджре · Вид изнутри
  66. 3DСадовая гробница императора Хумаюна в Дели, построенная в 1560–1570-х годах; ЮНЕСКО называет её первой в ряду больших династических мавзолеев Великих Моголов, вершиной которого стал Тадж-Махал. LXVIМавзолей Хумаюна ضريح همايون Дели, Индия
    ок. 1562–1572 · 969–980 по хиджре · Вид изнутри
  67. 360°Восьмигранная гробница султана Сулеймана I, построенная Синаном в 1566-1568 годах за мечетью Сулеймание и окружённая колонным портиком с панелями из изникских изразцов. LXVIIГробница султана Сулеймана I ضريح السلطان سليمان القانوني Стамбул, Турция
    ок. 1566–1568 · 973–976 по хиджре · Вид изнутри
  68. Восьмигранная гробница Осман-шах-бея, племянника султана Сулеймана I, с куполом, крытым свинцом, построенная около 1566-1571 годов рядом с его мечетью в Трикале, Греция. LXVIIIГробница Осман-шаха ضريح عثمان شاه Трикала, Греция
    ок. 1566–1571 · 973–979 по хиджре
  69. 3DГробница султана Селима II работы Синана рядом с Айя-Софией, начатая в 1573-74 и завершённая в 1576-77 годах: облицованное мрамором здание с двойным куполом, внутри и на портике выложенное изникскими изразцами. LXIXГробница султана Селима II ضريح السلطان سليم الثاني Стамбул, Турция
    ок. 1573–1577 · 980–985 по хиджре · Вид изнутри
  70. 360°Купольная гробница Али Барид-шаха в Бидаре, завершённая в 1576-77 годах: открытая на все четыре стороны высокими арками, она стоит в обнесённом стеной садовом дворе. LXXГробница Али Барид-шаха (гробницы Барид-шахов) ضريح علي بريد شاه (الأضرحة البريدشاهية) Бидар, Индия
    ок. 1576–1577 · 983–985 по хиджре
  71. 360°Открытая гробница османского архитектора Синана (ум. 1588) за купольным фонтаном на углу построенного им комплекса Сулеймание, с эпитафией его друга Саи Мустафы Челеби. LXXIГробница Мимара Синана ضريح معمار سنان Стамбул, Турция
    ок. 1588 · 996–997 по хиджре
  72. 360°Восьмигранная османская гробница в Пече, построенная около 1600 года над могилой дервиша Идрис-бабы; по данным архитектурных обследований, это один из двух османских мавзолеев, сохранившихся в Венгрии в хорошем состоянии. LXXIIТюрбе Идрис-бабы ضريح إدريس بابا Печ, Венгрия
    ок. 1592–1640 · 1000–1050 по хиджре · Вид изнутри
  73. 360°Абдул Рахим Хан-и-Ханан, военачальник Акбара и известный поэт, построил эту купольную гробницу в 1598 году для своей жены Мах Бану и сам был похоронен в ней в 1627 году. LXXIIIГробница Абдул Рахима Хан-и-Ханана ضريح عبد الرحيم خان خانان Дели, Индия
    ок. 1598 · 1006–1007 по хиджре · Вид изнутри
  74. 360°Кладбище на гряде к востоку от Карачи со ступенчатыми надгробиями из песчаника, покрытыми резными изображениями всадников, оружия и ювелирных украшений; органы охраны наследия Пакистана датируют их XVII и XVIII веками. LXXIVГробницы Чаукханди مقابر جوكندي Карачи, Пакистан
    ок. 1600–1800 · 1008–1215 по хиджре
  75. 360°Гробница Акбара в Сикандре (Агра): пятиярусный мавзолей из красного песчаника с верхним ярусом из белого мрамора посреди обнесённого стеной сада, завершённый его сыном Джахангиром около 1613 года. LXXVГробница Акбара ضريح أكبر Агра, Индия
    ок. 1605–1613 · 1013–1022 по хиджре
  76. 360°Квадратная купольная гробница султана Ахмеда I рядом с его мечетью в Стамбуле, завершённая Османом II в 1619 году, с изникскими изразцами внутри и 36 кенотафами членов династии. LXXVIТюрбе султана Ахмеда I ضريح السلطان أحمد الأول Стамбул, Турция
    ок. 1617–1619 · 1025–1029 по хиджре · Вид изнутри
  77. 360°Гробница, построенная Нур-Джахан для своих родителей на берегу Ямуны в Агре (1622-1628); Archnet называет её первым могольским сооружением, полностью облицованным мрамором. LXXVIIГробница Итимад-уд-Даулы ضريح اعتماد الدولة Агра, Индия
    1622–1628 · 1031–1038 по хиджре · Вид изнутри
  78. 360°Гробница султана Ибрагима Адил-шаха II (ум. 1627) и царицы Тадж Султаны в Виджаяпуре: резной каменный мавзолей, стоящий на общей террасе напротив своей мечети, датированный 1626 годом. LXXVIIIИбрагим-Рауза روضة إبراهيم Виджаяпура, Индия
    ок. 1626 · 1035–1036 по хиджре · Вид изнутри
  79. 360°Гробница султана Мухаммада Адил-шаха (ум. 1656) в Виджаяпуре: квадратный зал со стороной 41 м без внутренних опор под куполом с внутренним диаметром 37,9 м. LXXIXГол-Гумбаз كول كنبد Виджаяпура, Индия
    ок. 1626–1656 · 1035–1067 по хиджре · Вид изнутри
  80. 360°Гробница могольского императора Джахангира в Шахдаре, на другом берегу Рави напротив Лахора: гробница-платформа из красного песчаника с четырьмя минаретами, опоясанными мрамором, завершённая в 1637 году. LXXXГробница Джахангира ضريح جهانكير Лахор, Пакистан
    ок. 1627–1637 · 1036–1047 по хиджре · Вид изнутри
  81. 3DБеломраморный мавзолей, построенный Шах-Джаханом для его жены Мумтаз-Махал на берегу Ямуны в Агре, который ЮНЕСКО называет жемчужиной мусульманского искусства в Индии. LXXXIТадж-Махал تاج محل Агра, Индия
    1632–1648 · 1041–1058 по хиджре
  82. 360°Гробница на берегу реки в Агре, по традиции приписываемая Афзал-хану Ширази, первому министру Шах-Джахана (ум. 1639), когда-то целиком облицованная мозаикой из глазурованной плитки. LXXXIIЧини-ка-Рауза ضريح تشيني كا روضة Агра, Индия
    ок. 1635–1639 · 1044–1049 по хиджре
  83. 360°Восьмигранная могольская гробница с высоким луковичным куполом, построенная Шах-Джаханом в 1640-х годах для его тестя Асаф-хана в Шахдаре, рядом с гробницей Джахангира. LXXXIIIГробница Асаф-хана ضريح آصف خان Лахор, Пакистан
    ок. 1641–1645 · 1050–1055 по хиджре
  84. 360°Гробница жены Аурангзеба Дильрас Бану Бегум в Чхатрапати-Самбхаджинагаре (Аурангабаде), построенная по образцу Тадж-Махала и датированная надписью на двери 1660-61 годами. LXXXIVБиби-ка-Макбара بيبي كا مقبرة Чхатрапати-Самбхаджинагар, Индия
    ок. 1660–1661 · 1070–1072 по хиджре
  85. 3DГробница, которую Шаиста-хан, могольский наместник Бенгалии, построил для своей дочери Пари-Биби (ум. 1684) в центре недостроенного форта Лалбагх в Дакке. LXXXVГробница Пари-Биби ضريح بري بيبي Дакка, Бангладеш
    ок. 1684–1688 · 1095–1100 по хиджре
  86. 360°Погребальный комплекс султана Мулай Исмаила в Мекнесе, построенный как мечеть в 1703 году и перестроенный для его гробницы, с дворами, украшенными зелиджем, и повторно использованными саадитскими мраморными капителями. LXXXVIМавзолей Мулай Исмаила ضريح المولى إسماعيل Мекнес, Марокко
    ок. 1703–1727 · 1114–1140 по хиджре · Вид изнутри
  87. 3DПостроенная около 1754 года Шуджа-уд-Даулой для своего отца Сафдар Джанга, эта делийская садовая гробница, по словам Археологической службы Индии, является последним образцом типа, начатого мавзолеем Хумаюна. LXXXVIIГробница Сафдарджанга ضريح صفدر جنك Дели, Индия
    ок. 1754 · 1167–1168 по хиджре · Вид изнутри
  88. 360°Царский некрополь тунисских беев из династии Хусейнидов в медине Туниса, начатый Али-беем II около 1770 года, с купольным залом правивших беев, построенным по плану османской мечети. LXXXVIIIТурбет-эль-Бей تربة الباي Тунис, Тунис
    ок. 1770–1777 · 1183–1191 по хиджре · Вид изнутри
  89. 360°Шестигранное османское тюрбе в Верхнем городе Белградской крепости, построенное в 1784 году над могилой Иззет Мехмед-паши и посвящённое Дамаду Али-паше в 1818-1819 годах, по данным администрации крепости. LXXXIXТюрбе Дамада Али-паши ضريح داماد علي باشا Белград, Сербия
    ок. 1784 · 1198–1199 по хиджре
  90. Семейный некрополь хайдарабадской знати Пайга, начатый вокруг могилы основателя рода (ум. 1790), с мраморными могилами под ажурными мраморными решётками. XCГробницы Пайга أضرحة بايغاه Хайдарабад, Индия
    ок. 1790–1900 · 1204–1318 по хиджре
  91. 360°Погребальный двор семьи Мухаммада Али рядом с мавзолеем имама аш-Шафии в Каире, застраивавшийся помещение за помещением примерно с 1808 года, с мраморными кенотафами, увенчанными резными тюрбанами и головными уборами. XCIХош аль-Баша حوش الباشا Каир, Египет
    ок. 1808–1854 · 1222–1271 по хиджре
  92. 360°Открытое восьмигранное тюрбе из резного камня в центре Тираны, построенное в начале XIX века для Каплан-паши Топтани; охраняется с 1948 года и ныне является памятником первой категории. XCIIГробница Каплан-паши ضريح قبلان باشا Тирана, Албания
    ок. 1820–1830 · 1235–1246 по хиджре
  93. 360°Восьмигранная мраморная гробница в стиле ампир, построенная на улице Диванйолу в 1839-1840 годах для султана Махмуда II и позднее ставшая местом погребения султанов Абдул-Азиза и Абдул-Хамида II. XCIIIТюрбе султана Махмуда II تربة السلطان محمود الثاني Стамбул, Турция
    1839–1840 · 1254–1256 по хиджре · Вид изнутри
  94. 3DГробница наваба Джунагадха Махабат-ханджи II, завершённая в 1892 году в смешении индо-исламского, готического и европейских стилей, рядом с гробницей его везира Бахауддина 1891-1896 годов. XCIVМахабат-Макбара ضريح مهابت خان Джунагадх, Индия
    1878–1892 · 1294–1310 по хиджре
  95. 3DГробница Фирдоуси в Тусе близ Мешхеда: мраморный памятник по образцу гробницы Кира Великого, построенный в 1928-1934 годах и заново возведённый над новым подземным залом Хушангом Сейхуном в 1964-1968 годах. XCVГробница Фирдоуси ضريح الفردوسي Тус, Иран
    1928–1934 · 1346–1353 по хиджре · Вид изнутри
  96. 3DОткрытый купольный павильон над могилой персидского поэта Хафиза в саду на северной окраине Шираза, спроектированный Андре Годаром и построенный в 1938–1940 годах. XCVIГробница Хафиза ضريح حافظ الشيرازي Шираз, Иран
    1938–1940 · 1356–1359 по хиджре
  97. 360°Гробница Саади в Ширазе: купольное помещение за портиком из восьми колонн, спроектированное Мохсеном Форуги и открытое в 1952 году на месте ханаки поэта. XCVIIГробница Саади ضريح سعدي الشيرازي Шираз, Иран
    1948–1952 · 1367–1372 по хиджре
  98. 3DГробница Авиценны в Хамадане, здание 1950-х годов работы Хушанга Сейхуна, чья открытая башня из двенадцати опор переосмысляет Гонбад-е Кабус с его десятью выступами; при ней есть музей и библиотека. XCVIIIМавзолей Авиценны ضريح ابن سينا Хамадан, Иран
    ок. 1951–1952 · 1370–1372 по хиджре
  99. 360°Гробница Надир-шаха в Мешхеде: гранитный памятник работы Хушанга Сейхуна с башней, несущей бронзовую конную группу Аболхасана Садиги, построенный в 1956-1963 годах вместе с музеем оружия. XCIXГробница Надир-шаха ضريح نادر شاه Мешхед, Иран
    1956–1963 · 1375–1383 по хиджре
  100. 3DГробница Омара Хайяма в Нишапуре по проекту Хушанга Сейхуна, открытая в 1963 году: десять изогнутых опор, рёбра которых обрамляют изразцовые панели и сходятся в звездообразном проёме. CГробница Омара Хайяма ضريح عمر الخيام Нишапур, Иран
    ок. 1959–1963 · 1378–1383 по хиджре
  101. 3DМавзолей основателя Пакистана Мухаммада Али Джинны в Карачи: квадратное купольное здание из белого мрамора по проекту Яхьи Мерчанта, построенное в 1960-1970 годах и открытое в 1971 году. CIМазар-е-Каид مزار قائد Карачи, Пакистан
    1960–1970 · 1379–1390 по хиджре · Вид изнутри
  102. 3DМавзолей короля Мухаммеда V и его сыновей, построенный в 1961-1969 годах в стенах недостроенной альмохадской мечети Хасана в Рабате, напротив башни Хасана. CIIМавзолей Мухаммеда V ضريح محمد الخامس Рабат, Марокко
    1961–1969 · 1380–1389 по хиджре · Вид изнутри
  103. 360°Памятник поэту-дервишу Баба Тахиру в Хамадане: башня из гранита и белого камня на восьмигранном основании на вершине холма, спроектированная Мохсеном Форуги и завершённая в 1970 году. CIIIГробница Баба Тахира ضريح بابا طاهر Хамадан, Иран
    ок. 1967–1970 · 1386–1390 по хиджре

Тысяча лет в двух календарях

Годы постройки · на верхней шкале годы нашей эры, на нижней годы хиджры

СтроительствоНеточная дата (диапазон)Можно войти внутрь

Слово

В арабском языке слово турба (تُربة) имеет два связанных значения: арабско-английский словарь Лейна толкует его как «некоторое количество пыли или земли», а также как могилу человека или «кладбище, место погребения»1. «Энциклопедия ислама» отмечает, что это слово, обозначавшее землю, в исламской погребальной архитектуре стало означать гробницу или мавзолей и что, если в погребальной надписи оно стоит само по себе, оно указывает на мавзолей2,3.

После того как слово кубба («купол») во многом вытеснило его, турки вновь сделали это слово распространённым в форме тюрбе3. Другие названия таких построек, среди них кюмбет, макам, машхад, бук‘а, дарих, кубба и рауда, часто употреблялись наравне с ним5. Английский язык заимствовал это слово из турецкого в форме turbeh, давшей название этому сайту, и словарь Merriam-Webster определяет его как мусульманскую гробницу или мавзолей, от турецкого türbe и в конечном счёте арабского turbah4.

  1. Lane’s Lexicon online (laneslexicon.com): E. W. Lane, An Arabic–English Lexicon (1863–93), root ت ر ب, entry تُرْبَةٌ
  2. Brill, Encyclopaedia of Islam, Second Edition: T. Leisten, ‘Turba’, doi:10.1163/1573-3912_islam_COM_1259
  3. Brill, Encyclopaedia of Islam, Second Edition, Glossary and Index of Terms: ‘turba’ (T. türbe)
  4. Merriam-Webster: ‘turbeh’ (noun; from Turkish türbe, from Arabic turbah)
  5. TDV İslâm Ansiklopedisi (Türkiye Diyanet Vakfı): ‘TÜRBE’
  6. Brill, Encyclopaedia of Islam, First Edition (1913–1936): ‘Ḳubba’
  7. Archnet (MIT / Aga Khan Trust for Culture): ‘Qubbat al-Sulaybiyya’, Samarra, site record
  8. UNESCO World Heritage Centre: Historic Centre of Bukhara (property 602): description and Statement of Outstanding Universal Value
  9. TDV İslâm Ansiklopedisi (Türkiye Diyanet Vakfı): ‘DEFİN’ (burial; jurists’ views on building over graves)
  10. TDV İslâm Ansiklopedisi (Türkiye Diyanet Vakfı): ‘KABİR’ (grave; differing juristic views on domes and türbes over graves)