Turbehتربة

Um atlas de mausoléus islâmicos

103 mausoléus,
de Marrakech a Daca

Mais de mil anos de túmulos, desde um cubo de tijolo do século X em Bucara até os mausoléus do século XX em Rabat e Karachi.

Gire um edifício em 3D ou explore-o numa fotografia 360° e entre nele sempre que o interior tiver sido digitalizado ou fotografado. Cada informação destas páginas cita a sua fonte.

103 lugares24 países892–1970 d.C.37 com interior visitável

Explorar as 103 pranchasAbrir um túmulo ao acaso

Arraste para girar o globo. Passe o cursor sobre um ponto para ver qual mausoléu ele marca; clique para abri-lo.Toque em um ponto para ver o nome e, depois, toque no nome para abri-lo.Terras emersas e lagos: Natural Earth (domínio público). Projeção ortográfica.

As pranchas

Por ordem de construção

  1. 3DTúmulo compacto do século X, de tijolo cozido disposto em padrões, construído para a dinastia samânida: um dos mais antigos mausoléus islâmicos conservados e um dos principais monumentos da Bucara histórica. IMausoléu Samânida الضريح الساماني Bucara, Uzbequistão
    c. 892–943 · 278–332 H. · Vista interior
  2. 360°A parte sul, e a mais bem conservada, da necrópole de Assuã do início do período islâmico, com túmulos de adobe e mausoléus com cúpula, em sua maioria fatímidas; a UNESCO a inscreveu em 1979 como “Cemitério Islâmico”. IICemitério Fatímida de Assuã المقابر الفاطمية بأسوان Assuã, Egito
    c. 969–1171 · 358–567 H.
  3. 3DPequeno túmulo de planta quadrada perto de Taraz, revestido de placas de terracota entalhada em mais de 60 desenhos; a lenda o associa a Aisha Bibi, mas não se sabe quem está sepultado ali. IIIMausoléu de Aisha Bibi ضريح عائشة بيبي Taraz, Cazaquistão
    11th–12th century CE · 5th–6th century AH · Vista interior
  4. 360°Torre funerária de 53 m, de tijolo não vidrado e planta em estrela de dez pontas, encomendada em 1006-1007 pelo emir ziyárida Qabus ibn Voshmgir perto de sua capital, Jorjan. IVGonbad-e Qabus برج قابوس Gonbad-e Kavus, Irã
    1006–1007 · 396–398 H. · Vista interior
  5. 3DTrês túmulos caracânidas de tijolo cozido, lado a lado em Uzgen, datados do século XI a 1186-87 e decorados com tijolo entalhado, terracota e gesso entalhado. VMausoléus Caracânidas de Uzgen أضرحة القراخانيين في أوزكند Uzgen, Quirguistão
    c. 1012–1187 · 402–583 H.
  6. Torre funerária de tijolo em Damghan, construída em 1026-27 pelo governador ziyárida Abu Harb Bakhtiyar para seu pai, com faixas de escrita cúfica e tijolo disposto em padrões abaixo da cúpula. VITorre de Pir-e Alamdar ضريح بير علمدار Damghan, Irã
    1026–1027 · 416–418 H.
  7. Torre funerária octogonal de pedra bruta sobre um esporão rochoso nos arredores de Abarkuh, construída na década de 1050 e coroada por uma alta cornija de muqarnas. VIIGonbad-e Ali قبة عالي Abarkuh, Irã
    1056–1057 · 447–449 H.
  8. 360°Duas torres funerárias octogonais de tijolo, de 1067-68 e de 1093-94, em Kharraqan, na província de Qazvin, revestidas de variados padrões geométricos de tijolo e muito danificadas pelo terremoto de 2002. VIIITorres de Kharraqan برجا خراقان Hesar-e Valiasr, Irã
    1067–1093 · 459–486 H.
  9. 360°Cemitério muçulmano medieval à beira do lago Van, com lápides entalhadas de até 3,50 m de altura e torres funerárias de pedra dos séculos XIII a XV. IXCemitério Seljúcida e Kümbets de Ahlat مقبرة أخلاط السلجوقية وقبابها Ahlat, Turquia
    c. 1100–1500 · 493–906 H.
  10. Torre funerária de doze lados, de arenito vermelho sobre uma base de pedra talhada, no distrito de Julfa, datada do século XII ou do início do XIII e entalhada com padrões que também aparecem nos túmulos de Ajami. XMausoléu de Gulustan ضريح غولستان Gulustan, Azerbaijão
    c. 1101–1230 · 494–628 H.
  11. 360°Quatro torres funerárias medievais em Maragheh, datadas de 1148 ao início do século XIV, entre elas o Gonbad-e Kabud (1196-97), decagonal e de tijolo, com seus padrões de pentágonos entrelaçados. XITorres funerárias de Maragheh الأبراج الضريحية في مراغة Maragheh, Irã
    c. 1148–1328 · 542–729 H.
  12. 360°Mausoléu de tijolo de forma quase cúbica, coroado por uma cúpula e uma galeria de arcadas, construído em meados do século XII para o sultão seljúcida Sanjar no centro de Merv. XIIMausoléu do Sultão Sanjar ضريح أحمد سنجر Merv, Turcomenistão
    c. 1150–1157 · 544–552 H. · Vista interior
  13. Dois túmulos de tijolo com telhados cônicos de azulejos, nas ruínas de Gurganj, tradicionalmente atribuídos a Il-Arslan e a seu filho Tekesh, xás da Corásmia; o ICOMOS os data de cerca de 1150 e 1195. XIIIMausoléus de Il-Arslan e Tekesh ضريحا إل أرسلان وتكش Kunya-Urgench, Turcomenistão
    c. 1150–1195 · 544–592 H.
  14. 360°Túmulo octogonal de pedra em Erzurum, o maior dos Üç Kümbetler, tradicionalmente associado à dinastia saltúquida e entalhado com animais nos nichos do tambor. XIVEmir Saltuk Kümbeti (Üç Kümbetler) ضريح الأمير سلتوق (القباب الثلاث) Erzurum, Turquia
    c. 1150–1200 · 544–597 H.
  15. 360°Túmulo quadrado de tijolo em Hamadan, conhecido como mausoléu da família ’Alawiyan, decorado por dentro e por fora com estuque em alto-relevo; os estudiosos o datam entre o século XII e o início do XIV. XVGonbad-e Alavian قبة علويان Hamadan, Irã
    c. 1150–1315 · 544–715 H. · Vista interior
  16. Torre funerária octogonal de tijolo em Nakhchivan, datada de 1162 e assinada por Ajami ibn Abi Bakr; conserva o telhado piramidal original. XVIMausoléu de Yusif ibn Kuseyir ضريح يوسف بن كوسير Nakhchivan, Azerbaijão
    1162 · 557–558 H.
  17. 360°Torre funerária de dez lados, de tijolo, sobre uma cripta, concluída em 1186 para Momine Khatun, esposa do atabegue Eldiguz, pelo construtor de Nakhchivan Ajami ibn Abi Bakr. XVIIMausoléu de Momine Khatun ضريح مؤمنة خاتون Nakhchivan, Azerbaijão
    1186 · 581–582 H.
  18. Torre funerária canelada dentro de um muro circular com nichos, em Tercan, assinada por um construtor de Ahlat e tradicionalmente considerada o túmulo da soberana saltúquida Mama Hatun. XVIIIMama Hatun Kümbeti ضريح ماما خاتون Tercan, Turquia
    c. 1191–1230 · 586–628 H.
  19. Túmulo de tijolo do fim do período abássida, sob uma cúpula cônica de muqarnas, num cemitério da margem oeste de Bagdá, identificado desde 1947 como o de Zumurrud Khatun, mãe do califa al-Nasir. XIXTúmulo de Zumurrud Khatun ضريح زمرد خاتون Bagdá, Iraque
    c. 1192–1193 · 587–590 H.
  20. 360°O túmulo de Saladino em Damasco: uma câmara quadrada com cúpula ao lado da Mesquita dos Omíadas, construída por seu filho al-Afdal em 1193-1196, que ainda guarda seu cenotáfio aiúbida de madeira entalhada. XXMausoléu de Saladino ضريح صلاح الدين الأيوبي Damasco, Síria
    1193–1196 · 588–593 H. · Vista interior
  21. 360°Torre funerária canelada de tijolo, com telhado cônico, no antigo prado de Radkan, ao norte de Mashhad, construída no século XIII; a inscrição danificada deixa incertas a data e a identidade do sepultado. XXITorre de Radkan برج رادكان Radkan, Irã
    c. 1205–1300 · 601–700 H.
  22. 360°Datado de 1235, o túmulo quadrado e sem teto do sultão Iltutmish, no complexo do Qutb em Délhi, tem o interior entalhado com inscrições corânicas; segundo a UNESCO, ele inaugurou a tradição indiana de túmulos reais. XXIITúmulo de Iltutmish ضريح إلتتمش Délhi, Índia
    c. 1235 · 632–633 H. · Vista interior
  23. 360°Túmulo do sultão aiúbida al-Salih Najm al-Din Ayyub, construído por sua viúva, Shajar al-Durr, em 1249-1250, encostado à madrasa que ele havia fundado na rua al-Mu'izz. XXIIIMausoléu de al-Salih Najm al-Din Ayyub ضريح السلطان الصالح نجم الدين أيوب Cairo, Egito
    1249–1250 · 646–648 H. · Vista interior
  24. 3DTúmulo com cúpula que Shajar al-Durr, sultana do Egito durante menos de três meses em 1250, construiu para si mesma na rua al-Khalifa; seu mihrab de mosaico de vidro mostra uma árvore de pérolas. XXIVMausoléu de Shajar al-Durr قبة شجر الدر Cairo, Egito
    c. 1250 · 647–648 H.
  25. 3DTorre funerária de pedra de doze lados, do período seljúcida da Anatólia, em Kayseri, construída para uma mulher chamada Şah Cihan Hatun e ricamente entalhada com águias, leões e árvores. XXVDöner Kümbet دونر كومبت Kayseri, Turquia
    c. 1260–1300 · 658–700 H.
  26. 360°O túmulo com cúpula do sultão mameluco Baibars em Damasco, iniciado por seu filho em 1277 e decorado sob Qalawun, em 1281, com revestimento de mármore e mosaico de vidro. XXVIMausoléu do Sultão Baibars (al-Madrasa al-Zahiriyya) ضريح السلطان الظاهر بيبرس (المدرسة الظاهرية) Damasco, Síria
    1277–1281 · 675–680 H.
  27. 3DNecrópole real dos sultões merínidas sobre as ruínas da cidade romana de Sala, em Rabat; suas muralhas foram concluídas em 1339, e ali fica a câmara funerária de Abu al-Hasan. XXVIINecrópole de Chellah مقبرة شالة Rabat, Marrocos
    c. 1280–1351 · 678–752 H.
  28. 360°Túmulo com cúpula do sultão mameluco Qalawun, construído em 1284-1285 com uma madrasa e um hospital na rua al-Mu'izz, no Cairo; um octógono de colunas e pilares sustenta a cúpula. XXVIIIMausoléu do Sultão Qalawun ضريح السلطان المنصور قلاوون Cairo, Egito
    1284–1285 · 682–684 H. · Vista interior
  29. 3DUm dos poucos edifícios ainda de pé no porto em ruínas de Qalhat: um mausoléu de cerca de 1300, encomendado por Bibi Maryam, que governou a cidade com o marido, Ayaz. XXIXMausoléu de Bibi Maryam ضريح بيبي مريم Qalhat, Omã
    c. 1300–1320 · 699–720 H.
  30. 3DTúmulos de pedra do século XIV em Bolgar, cidade da Horda Dourada às margens do Volga: os Mausoléus Oriental e Setentrional, junto às ruínas da Mesquita Catedral, e o Jazigo do Khan, com cúpula. XXXMausoléus de Bolgar أضرحة بلغار Bolgar, Rússia
    c. 1300–1340 · 699–741 H.
  31. 3DTúmulo de tijolo com cúpula dupla de azulejos azuis em Ulytau, no centro do Cazaquistão, considerado por muito tempo a sepultura de Jochi, filho mais velho de Gengis Khan, embora as datações por radiocarbono indiquem um edifício do século XIV. XXXIMausoléu de Jochi Khan ضريح جوجي خان Distrito de Ulytau, Cazaquistão
    c. 1300–1400 · 699–803 H.
  32. 3DO mausoléu do soberano ilcânida Öljeitü em Soltaniyeh, sua efêmera capital, coroado por uma cúpula turquesa de cerca de 50 metros de altura e rodeado por oito minaretes. XXXIICúpula de Soltaniyeh قبة السلطانية Soltaniyeh, Irã
    1302–1312 · 701–712 H. · Vista interior
  33. Túmulo octogonal de pedra em Niğde, datado de 1312-1313 pela inscrição do portal, encomendado pela princesa seljúcida Hüdavend Hatun e entalhado com sereias, leões e uma águia bicéfala. XXXIIIHüdavend Hatun Kümbeti ضريح خداوند خاتون Niğde, Turquia
    1312–1313 · 711–713 H.
  34. 3DO cemitério dos sultões nasridas, atrás do Palácio dos Leões da Alhambra, foi usado a partir do início do século XIV; hoje é uma ruína consolidada com sepulturas reais vazias. XXXIVRauda da Alhambra الروضة، المقبرة الملكية في الحمراء Granada, Espanha
    c. 1314–1325 · 713–726 H.
  35. 360°O túmulo fortificado de Ghiyath al-Din Tughluq, fundador da dinastia Tughluq: um cubo de arenito vermelho com paredes de forte inclinação e cúpula de mármore branco, construído por volta de 1325. XXXVTúmulo de Ghiyath al-Din Tughluq ضريح غياث الدين تغلق Délhi, Índia
    c. 1320–1325 · 719–726 H. · Vista interior
  36. Torre funerária cilíndrica de tijolo, de 1322, obra de Ahmad ibn Ayyub al-Hafiz, de Nakhchivan, com padrões formados pela palavra Alá em azulejo turquesa e tijolo vermelho, restaurada em 2012-2018. XXXVIMausoléu de Barda ضريح بردعة Barda, Azerbaijão
    1322 · 721–722 H.
  37. Túmulo de tijolo de cerca de 1334, com portal de terracota entalhada, no vale do Talas; sua inscrição nomeia Kenizek-Khatun, embora a lenda o considere a sepultura do herói épico Manas. XXXVIIManas Gumbez (mausoléu de Kenkol) قبة ماناس (ضريح كينكول) Perto de Talas, Quirguistão
    c. 1334 · 734–735 H.
  38. Túmulo de pedra de doze lados, do século XIV, no antigo cemitério de Gevaş, construído para Halime Hatun por um mestre de Ahlat e inteiramente coberto de ornamentação entalhada. XXXVIIIHalime Hatun Kümbeti ضريح حليمة خاتون Gevaş, Turquia
    c. 1335–1358 · 735–760 H.
  39. Túmulo com cúpula de cerca de 1358-1359 em Fathabad, nos arredores de Bucara, erguido sobre a sepultura do khan chagatai Buyan Quli e revestido de azulejos vidrados entalhados. XXXIXMausoléu de Buyan Quli Khan ضريح بيان قلي خان Bucara, Uzbequistão
    c. 1358–1359 · 759–761 H.
  40. 360°Túmulo de tijolo em Kunya-Urgench, de doze lados por fora, com um alto portal e cúpula de mosaico de azulejos, que a tradição associa a Turabek Khanum; sua data, entre a década de 1330 e cerca de 1405, é discutida. XLMausoléu de Turabek Khanum ضريح تورابك خانم Kunya-Urgench, Turcomenistão
    c. 1360–1380 · 761–782 H. · Vista interior
  41. 360°Túmulos reais em ruínas da dinastia merínida, na colina de al-Qulla, acima de Fez el-Bali, onde os sucessores de Abu al-Hasan foram sepultados entre 1361 e 1398. XLITúmulos Merínidas قبور المرينيين Fez, Marrocos
    c. 1361–1398 · 762–801 H.
  42. 3DO complexo funerário da família de Timur em sua região natal, Shahrisabz (Kesh): o túmulo de cúpula cônica de seu filho Jahangir e um túmulo de mármore branco que Timur preparou para si mesmo. XLIIDorus Saodat دار السيادة Shahrisabz, Uzbequistão
    c. 1376–1404 · 777–807 H. · Vista interior
  43. 360°O túmulo octogonal em frente à mesquita congregacional de Timur em Samarcanda, último vestígio da madrasa de sua esposa principal, Saray Mulk Khanum; recebeu nova cúpula e novas fachadas em 2005-6. XLIIIMausoléu de Bibi Khanym ضريح بيبي خانم Samarcanda, Uzbequistão
    c. 1400–1410 · 802–813 H.
  44. 360°O complexo funerário mameluco do sultão Faraj ibn Barquq no Cemitério Norte do Cairo (1400-1411), onde duas cúpulas gêmeas de pedra com entalhe em ziguezague cobrem os túmulos de seu pai, Barquq, e das mulheres da família. XLIVKhanqah e Mausoléus do Sultão Faraj ibn Barquq خانقاه وضريحا السلطان فرج بن برقوق Cairo, Egito
    c. 1400–1411 · 802–814 H.
  45. 3DO túmulo de Timur em Samarcanda: um mausoléu octogonal sob uma cúpula turquesa nervurada, encomendado em 1404 para seu neto Muhammad Sultan e mais tarde local de sepultamento da dinastia timúrida. XLVGur-e-Amir ضريح كور أمير Samarcanda, Uzbequistão
    c. 1404 · 806–807 H. · Vista interior
  46. 360°O túmulo de Gazi Evrenos (m. 1417), o comandante otomano que fundou Giannitsa: um türbe do século XV reconstruído em 1885-1886 e em 1908-1910, hoje um museu. XLVIMausoléu de Gazi Evrenos ضريح الغازي إيفرينوس Giannitsa, Grécia
    c. 1417 · 819–820 H.
  47. Mausoléu timúrida concluído em 1432 para a família de Gawhar Shad em sua madrasa de Herat: uma cúpula nervurada revestida de azulejos sobre uma abóbada pintada com rede de trompas. XLVIIMausoléu de Gawhar Shad ضريح كوهرشاد Herat, Afeganistão
    c. 1417–1432 · 819–836 H.
  48. 3DO túmulo octogonal do sultão Mehmed I em Bursa, datado de 1421, revestido de azulejos turquesa no exterior e conhecido por seu mihrab de azulejos e pelo cenotáfio do sultão, também revestido de azulejos. XLVIIIYeşil Türbe (Túmulo Verde) الضريح الأخضر Bursa, Turquia
    c. 1421 · 823–825 H. · Vista interior
  49. 360°Túmulo quadrado com cúpula, construído inteiramente de mármore branco atrás da Jami Masjid de Mandu, iniciado para Hoshang Shah de Malwa e concluído por Mahmud Khalji. XLIXTúmulo de Hoshang Shah ضريح هوشنك شاه Mandu, Índia
    c. 1435–1440 · 838–844 H.
  50. 360°Um jardim com uma dúzia de túmulos ao lado da mesquita de Murad II em Bursa, em torno do túmulo do próprio sultão, de 1451, deixado aberto para o céu a pedido dele. LTúmulos do Complexo Muradiye أضرحة مجمع المرادية Bursa, Turquia
    1449–1573 · 852–981 H.
  51. Túmulo timúrida em Samarcanda, construído por volta de 1464 por Habiba Sultan Begim para sua filha pequena e usado depois para mulheres da realeza; suas cúpulas desabaram em 1902-1903. LIMausoléu de Ishratkhana ضريح عشرت خانه Samarcanda, Uzbequistão
    c. 1460–1464 · 864–869 H.
  52. 360°Pequeno túmulo familiar timúrida de cerca de 1470, perto do Gur-e-Amir em Samarcanda, sóbrio por fora, com pintura kundal a ouro (restaurada em 2007) e uma cripta revestida de mármore. LIIMausoléu de Aksaray ضريح آق سراي Samarcanda, Uzbequistão
    c. 1465–1475 · 869–880 H. · Vista interior
  53. 360°Câmara funerária do sultão mameluco Qaytbay no Cemitério Norte do Cairo, concluída em 1474 sob uma cúpula de pedra entalhada com um padrão de estrelas sobreposto a arabescos. LIIIMausoléu do Sultão Qaytbay ضريح السلطان الأشرف قايتباي Cairo, Egito
    c. 1472–1474 · 876–879 H. · Vista interior
  54. 3DO túmulo do poeta sufi Farid al-Din Attar em Nishapur, que recebeu sua forma atual em 1959-1968: uma câmara octogonal com cúpula sobre uma lápide timúrida de 1486. LIVTúmulo de Attar ضريح فريد الدين العطار Nishapur, Irã
    c. 1486 · 890–892 H.
  55. O mausoléu e a khanaqah do fim do século XV de Yunus Khan, khan do Mogulistão e avô de Babur, no conjunto Sheikhantaur de Tashkent, com um portal em arco ogival e uma cúpula dupla. LVMausoléu de Yunus Khan ضريح يونس خان Tashkent, Uzbequistão
    c. 1487–1502 · 892–908 H.
  56. 360°A vasta necrópole de Thatta na colina de Makli (séculos XIV-XVIII), com os túmulos de pedra entalhada de Jam Nizamuddin II, soberano da dinastia Samma, e de Isa Khan Tarkhan II, governador mogol. LVINecrópole de Makli مقابر مكلي Thatta, Paquistão
    c. 1509–1644 · 914–1054 H. · Vista interior
  57. 360°O túmulo de Sher Shah em Sasaram: um mausoléu octogonal com cúpula, sobre um terraço escalonado no meio de um lago artificial, concluído por seu filho Islam Shah em agosto de 1545. LVIITúmulo de Sher Shah Suri ضريح شير شاه سوري Sasaram, Índia
    c. 1540–1545 · 946–952 H. · Vista interior
  58. 360°Túmulo octogonal de pedra talhada com cúpula revestida de chumbo, no pátio da Mesquita de Gazi Husrev-beg em Sarajevo, onde o governador otomano da Bósnia foi sepultado em 1541. LVIIITúmulo de Gazi Husrev-beg ضريح غازي خسرو بك Sarajevo, Bósnia e Herzegovina
    c. 1541 · 947–948 H.
  59. Túmulo octogonal de pedra construído por Sinan em 1541-42 para o grão-almirante otomano Barbaros Hayreddin Paxá (m. 1546), na praça Barbaros, em Beşiktaş, ao lado do Museu Naval. LIXTúmulo de Barbaros Hayreddin Paxá ضريح خير الدين بربروس Istambul, Turquia
    1541–1542 · 947–949 H.
  60. Túmulo octogonal de Şehzade Mehmed (m. 1543), filho de Süleyman I, primeira parte concluída do complexo Şehzade, de Sinan, com cúpula canelada, fachadas de pedra policromada e interior revestido de azulejos. LXTúmulo de Şehzade Mehmed ضريح الشهزاده محمد Istambul, Turquia
    c. 1543–1544 · 949–951 H.
  61. 3DA necrópole real dos sultões Qutb Shahi de Golconda, em Hyderabad, com túmulos datados de 1543-1672; Bilgrami julgava que o túmulo com cúpula de Muhammad Quli Qutb Shah não ficava atrás de nenhum deles. LXITúmulos Qutb Shahi (Parque Patrimonial Qutb Shahi) أضرحة قطب شاهي (منتزه قطب شاهي التراثي) Hyderabad, Índia
    c. 1543–1672 · 949–1083 H.
  62. A sepultura a céu aberto de Babur, fundador da dinastia mogol, dentro de um anteparo de mármore no alto de seu jardim em terraços em Cabul, restaurado pelo Aga Khan Trust for Culture. LXIITúmulo de Babur ضريح بابر Cabul, Afeganistão
    c. 1544–1638 · 950–1048 H.
  63. 360°O túmulo octogonal com jardim de Isa Khan Niyazi, nobre a serviço dos sultões Sur, datado de 1547-48 por sua inscrição e hoje parte do bem do Patrimônio Mundial do Túmulo de Humayun. LXIIITúmulo de Isa Khan Niyazi ضريح عيسى خان نيازي Délhi, Índia
    1547–1548 · 953–955 H.
  64. 360°O túmulo de pedra branca que Shah Ali, khan de Kasimov e três vezes khan de Kazan, construiu para si mesmo em 1555: duas salas sobre uma cripta funerária. LXIVTekie de Shah Ali Khan ضريح شاه علي خان Kasimov, Rússia
    1555 · 962–963 H.
  65. 360°Necrópole real dos sultões saadianos do Marrocos na kasbah de Marrakech, iniciada em 1557 e ampliada por Ahmad al-Mansur, cujo túmulo está na Sala das Doze Colunas. LXVTúmulos Saadianos ضريح السعديين Marrakech, Marrocos
    c. 1557–1603 · 964–1012 H. · Vista interior
  66. 3DO túmulo-jardim do imperador Humayun em Délhi, construído nas décadas de 1560 e 1570; a UNESCO o descreve como o primeiro dos grandes mausoléus dinásticos mogóis, uma série que culminou no Taj Mahal. LXVITúmulo de Humayun ضريح همايون Délhi, Índia
    c. 1562–1572 · 969–980 H. · Vista interior
  67. 360°Túmulo octogonal do sultão Süleyman I, construído por Sinan em 1566-1568 atrás da Mesquita Süleymaniye e rodeado por um pórtico de colunas com painéis de azulejos de Iznik. LXVIITúmulo do Sultão Süleyman I ضريح السلطان سليمان القانوني Istambul, Turquia
    c. 1566–1568 · 973–976 H. · Vista interior
  68. Túmulo octogonal com cúpula de chumbo de Osman Shah Bey, sobrinho do sultão Süleyman I, construído por volta de 1566-1571 ao lado de sua mesquita em Trikala, na Grécia. LXVIIITúmulo de Osman Shah ضريح عثمان شاه Trikala, Grécia
    c. 1566–1571 · 973–979 H.
  69. 3DO túmulo do sultão Selim II, obra de Sinan, ao lado de Santa Sofia, iniciado em 1573-74 e concluído em 1576-77: um edifício revestido de mármore, com cúpula dupla e azulejos de Iznik no interior e no pórtico. LXIXTúmulo do Sultão Selim II ضريح السلطان سليم الثاني Istambul, Turquia
    c. 1573–1577 · 980–985 H. · Vista interior
  70. 360°O túmulo com cúpula de Ali Barid Shah em Bidar, concluído em 1576-77: aberto nos quatro lados por altos arcos, ergue-se num pátio-jardim murado. LXXTúmulo de Ali Barid Shah (Túmulos Barid Shahi) ضريح علي بريد شاه (الأضرحة البريدشاهية) Bidar, Índia
    c. 1576–1577 · 983–985 H.
  71. 360°Túmulo a céu aberto do arquiteto otomano Sinan (m. 1588), atrás de uma fonte com cúpula, num canto de seu complexo da Süleymaniye, com epitáfio de seu amigo Sâî Mustafa Çelebi. LXXITúmulo de Mimar Sinan ضريح معمار سنان Istambul, Turquia
    c. 1588 · 996–997 H.
  72. 360°Túmulo otomano octogonal em Pécs, construído por volta de 1600 sobre a sepultura do dervixe Idris Baba; os estudos de levantamento o apontam como um dos dois mausoléus otomanos da Hungria conservados em bom estado. LXXIITürbe de Idris Baba ضريح إدريس بابا Pécs, Hungria
    c. 1592–1640 · 1000–1050 H. · Vista interior
  73. 360°Abdul Rahim Khan-i-Khanan, comandante de Akbar e poeta célebre, construiu este túmulo com cúpula em 1598 para sua esposa, Mah Banu, e foi sepultado nele em 1627. LXXIIITúmulo de Abdul Rahim Khan-i-Khanan ضريح عبد الرحيم خان خانان Délhi, Índia
    c. 1598 · 1006–1007 H. · Vista interior
  74. 360°Cemitério numa crista a leste de Karachi, com sepulturas escalonadas de arenito entalhadas com cavaleiros, armas e joias, datado pelos órgãos de patrimônio do Paquistão dos séculos XVII e XVIII. LXXIVTúmulos de Chaukhandi مقابر جوكندي Karachi, Paquistão
    c. 1600–1800 · 1008–1215 H.
  75. 360°O túmulo de Akbar em Sikandra, Agra: um mausoléu de cinco andares de arenito vermelho, com o andar superior de mármore branco, concluído por seu filho Jahangir por volta de 1613 num jardim murado. LXXVTúmulo de Akbar ضريح أكبر Agra, Índia
    c. 1605–1613 · 1013–1022 H.
  76. 360°Túmulo quadrado com cúpula do sultão Ahmed I ao lado de sua mesquita em Istambul, concluído por Osman II em 1619, com azulejos de Iznik no interior e 36 cenotáfios da dinastia. LXXVITürbe do Sultão Ahmed I ضريح السلطان أحمد الأول Istambul, Turquia
    c. 1617–1619 · 1025–1029 H. · Vista interior
  77. 360°Túmulo erguido por Nur Jahan para os pais às margens do Yamuna, em Agra (1622-1628), e considerado pelo Archnet o primeiro edifício mogol inteiramente revestido de mármore. LXXVIITúmulo de I'timad-ud-Daulah ضريح اعتماد الدولة Agra, Índia
    1622–1628 · 1031–1038 H. · Vista interior
  78. 360°O túmulo do sultão Ibrahim Adil Shah II (m. 1627) e da rainha Taj Sultana em Vijayapura: um mausoléu de pedra entalhada voltado para sua mesquita sobre um mesmo terraço, datado de 1626. LXXVIIIIbrahim Rauza روضة إبراهيم Vijayapura, Índia
    c. 1626 · 1035–1036 H. · Vista interior
  79. 360°O túmulo do sultão Muhammad Adil Shah (m. 1656) em Vijayapura: uma sala quadrada de 41 m de lado, sem apoios internos, sob uma cúpula de 37,9 m de diâmetro interno. LXXIXGol Gumbaz كول كنبد Vijayapura, Índia
    c. 1626–1656 · 1035–1067 H. · Vista interior
  80. 360°O túmulo do imperador mogol Jahangir em Shahdara, na margem do Ravi oposta a Lahore: um túmulo-plataforma de arenito vermelho com quatro minaretes com faixas de mármore, concluído em 1637. LXXXTúmulo de Jahangir ضريح جهانكير Lahore, Paquistão
    c. 1627–1637 · 1036–1047 H. · Vista interior
  81. 3DO mausoléu de mármore branco que Shah Jahan construiu para sua esposa Mumtaz Mahal, às margens do Yamuna, em Agra, e que a UNESCO chama de “joia da arte muçulmana na Índia”. LXXXITaj Mahal تاج محل Agra, Índia
    1632–1648 · 1041–1058 H.
  82. 360°O túmulo à beira do rio em Agra tradicionalmente atribuído a Afzal Khan Shirazi, primeiro-ministro de Shah Jahan (m. 1639), outrora inteiramente revestido de mosaico de azulejos vidrados. LXXXIIChini ka Rauza ضريح تشيني كا روضة Agra, Índia
    c. 1635–1639 · 1044–1049 H.
  83. 360°Túmulo mogol octogonal com uma alta cúpula bulbosa, construído por Shah Jahan na década de 1640 para seu sogro Asif Khan em Shahdara, ao lado do túmulo de Jahangir. LXXXIIITúmulo de Asif Khan ضريح آصف خان Lahore, Paquistão
    c. 1641–1645 · 1050–1055 H.
  84. 360°O túmulo de Dilras Banu Begum, esposa de Aurangzeb, em Chhatrapati Sambhajinagar (Aurangabad), inspirado no Taj Mahal e datado de 1660-61 pela inscrição da porta. LXXXIVBibi Ka Maqbara بيبي كا مقبرة Chhatrapati Sambhajinagar, Índia
    c. 1660–1661 · 1070–1072 H.
  85. 3DO túmulo que Shaista Khan, governador mogol de Bengala, construiu para sua filha Pari Bibi (m. 1684) no centro do inacabado Forte de Lalbagh, em Daca. LXXXVTúmulo de Pari Bibi ضريح بري بيبي Daca, Bangladesh
    c. 1684–1688 · 1095–1100 H.
  86. 360°Complexo funerário do sultão Moulay Ismail em Meknes, construído como mesquita em 1703 e remodelado para abrigar seu túmulo, com pátios de zellij e capitéis de mármore saadianos reaproveitados. LXXXVIMausoléu de Moulay Ismail ضريح المولى إسماعيل Meknes, Marrocos
    c. 1703–1727 · 1114–1140 H. · Vista interior
  87. 3DConstruído por volta de 1754 por Shuja-ud-Daula para seu pai, Safdar Jang, este túmulo com jardim de Délhi é, nas palavras do ASI, o último exemplo do modelo iniciado no túmulo de Humayun. LXXXVIITúmulo de Safdarjung ضريح صفدر جنك Délhi, Índia
    c. 1754 · 1167–1168 H. · Vista interior
  88. 360°Necrópole real dos beis husseinitas da Tunísia na Medina de Túnis, iniciada por Ali Bey II por volta de 1770, cuja sala dos beis reinantes, coberta por cúpula, segue a planta de uma mesquita otomana. LXXXVIIITourbet el Bey تربة الباي Túnis, Tunísia
    c. 1770–1777 · 1183–1191 H. · Vista interior
  89. 360°Türbe otomano hexagonal na Cidade Alta da Fortaleza de Belgrado, construído em 1784 sobre a sepultura de İzzet Mehmed Paxá e dedicado a Damad Ali Paxá em 1818-1819, segundo a administração da fortaleza. LXXXIXTürbe de Damad Ali Paxá ضريح داماد علي باشا Belgrado, Sérvia
    c. 1784 · 1198–1199 H.
  90. A necrópole familiar dos nobres Paigah de Hyderabad, iniciada em torno da sepultura de seu fundador (m. 1790), com sepulturas de mármore sob anteparos de mármore vazado. XCTúmulos Paigah أضرحة بايغاه Hyderabad, Índia
    c. 1790–1900 · 1204–1318 H.
  91. 360°Recinto funerário da família de Muhammad Ali junto ao mausoléu do imã al-Shafi'i no Cairo, construído câmara por câmara a partir de cerca de 1808, com cenotáfios de mármore encimados por turbantes e toucados entalhados. XCIHosh al-Basha حوش الباشا Cairo, Egito
    c. 1808–1854 · 1222–1271 H.
  92. 360°Türbe octogonal aberto, de pedra entalhada, no centro de Tirana, construído no início do século XIX para Kapllan Paxá Toptani; protegido desde 1948, é hoje um monumento de primeira categoria. XCIITúmulo de Kapllan Paxá ضريح قبلان باشا Tirana, Albânia
    c. 1820–1830 · 1235–1246 H.
  93. 360°Túmulo octogonal de mármore em estilo Império, construído na avenida Divanyolu em 1839-1840 para o sultão Mahmud II e depois local de sepultamento dos sultões Abdülaziz e Abdülhamid II. XCIIITürbe do Sultão Mahmud II تربة السلطان محمود الثاني Istambul, Turquia
    1839–1840 · 1254–1256 H. · Vista interior
  94. 3DO túmulo do nababo Mahabat Khanji II de Junagadh, concluído em 1892 numa mistura de estilos indo-islâmico, gótico e europeu, ao lado do túmulo de seu vizir Bahauddin, de 1891-1896. XCIVMahabat Maqbara ضريح مهابت خان Junagadh, Índia
    1878–1892 · 1294–1310 H.
  95. 3DO túmulo de Ferdowsi em Tus, perto de Mashhad: um monumento de mármore inspirado no túmulo de Ciro, o Grande, construído em 1928-1934 e reerguido sobre uma nova sala subterrânea por Houshang Seyhoun em 1964-1968. XCVTúmulo de Ferdowsi ضريح الفردوسي Tus, Irã
    1928–1934 · 1346–1353 H. · Vista interior
  96. 3DPavilhão aberto com cúpula sobre a sepultura do poeta persa Hafez, num jardim no limite norte de Shiraz, projetado por André Godard e construído em 1938–1940. XCVITúmulo de Hafez ضريح حافظ الشيرازي Shiraz, Irã
    1938–1940 · 1356–1359 H.
  97. 360°O túmulo de Saadi em Shiraz: uma câmara com cúpula atrás de um pórtico de oito colunas, projetada por Mohsen Foroughi e inaugurada em 1952 no local da khanqah do poeta. XCVIITúmulo de Saadi ضريح سعدي الشيرازي Shiraz, Irã
    1948–1952 · 1367–1372 H.
  98. 3DO túmulo de Avicena em Hamadan, edifício da década de 1950 de Houshang Seyhoun cuja torre aberta de doze pilares adapta o Gonbad-e Qabus, com suas dez arestas salientes, e que abriga um museu e uma biblioteca. XCVIIIMausoléu de Avicena ضريح ابن سينا Hamadan, Irã
    c. 1951–1952 · 1370–1372 H.
  99. 360°O túmulo de Nader Shah em Mashhad: um monumento de granito de Houshang Seyhoun, com uma torre que sustenta o grupo equestre de bronze de Abolhassan Sadighi, construído em 1956-1963 com um museu de armas. XCIXTúmulo de Nader Shah ضريح نادر شاه Mashhad, Irã
    1956–1963 · 1375–1383 H.
  100. 3DO túmulo de Omar Khayyam em Nishapur: dez pilares curvos cujas nervuras emolduram painéis de azulejos e se encontram numa abertura em forma de estrela, projetado por Houshang Seyhoun e inaugurado em 1963. CTúmulo de Omar Khayyam ضريح عمر الخيام Nishapur, Irã
    c. 1959–1963 · 1378–1383 H.
  101. 3DO mausoléu de Muhammad Ali Jinnah, fundador do Paquistão, em Karachi: um edifício quadrado com cúpula, de mármore branco, projetado por Yahya Merchant, construído em 1960-1970 e inaugurado em 1971. CIMazar-e-Quaid مزار قائد Karachi, Paquistão
    1960–1970 · 1379–1390 H. · Vista interior
  102. 3DO mausoléu real do rei Mohammed V e de seus filhos, construído em 1961-1969 dentro dos muros da mesquita almôada inacabada de Hassan, em Rabat, diante da Torre Hassan. CIIMausoléu de Mohammed V ضريح محمد الخامس Rabat, Marrocos
    1961–1969 · 1380–1389 H. · Vista interior
  103. 360°O monumento de Hamadan ao poeta dervixe Baba Taher: uma torre de granito e pedra branca no alto de uma colina, sobre base octogonal, projetada por Mohsen Foroughi e concluída em 1970. CIIITúmulo de Baba Taher ضريح بابا طاهر Hamadan, Irã
    c. 1967–1970 · 1386–1390 H.

Mil anos em dois calendários

Anos de construção · era cristã na escala superior, Hégira na inferior

ConstruçãoData incerta (intervalo)Interior visitável

A palavra

Em árabe, turba (تُربة) tem dois sentidos relacionados: o Arabic-English Lexicon de Lane define a palavra como “uma porção de pó ou de terra” e também como o túmulo de um homem ou “um cemitério, lugar de enterro”1. A Encyclopaedia of Islam observa que essa palavra para terra passou a significar túmulo ou mausoléu na arquitetura funerária islâmica e que, quando aparece sozinha numa inscrição funerária, sugere um mausoléu2,3.

Depois de ter sido em grande parte substituída por qubba (“cúpula”), a palavra voltou a ser popularizada pelos turcos na forma türbe3. Outros nomes para esses edifícios, entre eles kümbet, maqam, mashhad, buq‘a, darih, qubba e rawda, eram muitas vezes usados indistintamente com ela5. O inglês tomou a palavra do turco como turbeh, o nome deste site, que o Merriam-Webster define como túmulo ou mausoléu muçulmano, do turco türbe e, em última instância, do árabe turbah4.

  1. Lane’s Lexicon online (laneslexicon.com): E. W. Lane, An Arabic–English Lexicon (1863–93), root ت ر ب, entry تُرْبَةٌ
  2. Brill, Encyclopaedia of Islam, Second Edition: T. Leisten, ‘Turba’, doi:10.1163/1573-3912_islam_COM_1259
  3. Brill, Encyclopaedia of Islam, Second Edition, Glossary and Index of Terms: ‘turba’ (T. türbe)
  4. Merriam-Webster: ‘turbeh’ (noun; from Turkish türbe, from Arabic turbah)
  5. TDV İslâm Ansiklopedisi (Türkiye Diyanet Vakfı): ‘TÜRBE’
  6. Brill, Encyclopaedia of Islam, First Edition (1913–1936): ‘Ḳubba’
  7. Archnet (MIT / Aga Khan Trust for Culture): ‘Qubbat al-Sulaybiyya’, Samarra, site record
  8. UNESCO World Heritage Centre: Historic Centre of Bukhara (property 602): description and Statement of Outstanding Universal Value
  9. TDV İslâm Ansiklopedisi (Türkiye Diyanet Vakfı): ‘DEFİN’ (burial; jurists’ views on building over graves)
  10. TDV İslâm Ansiklopedisi (Türkiye Diyanet Vakfı): ‘KABİR’ (grave; differing juristic views on domes and türbes over graves)